سوڕەتی قه‌له‌م — ئایه‌ت 6

واتە واتای وشەكان:

• المفتون: شێت و جنوون.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەی پێغەمبەرەكەمان! لە داهاتوویەكی نزیکدا تۆ دەبینیت و ئەو كافرانەش دەبینن كە ئەم قورئانە بە درۆ دەزانن، كامتان شێت و جنوونە؟ ئایا ئەو كەسەی كە پەیامی ڕاستی دەگەیەنێت و بانگەوازی بۆ چاكە و ڕزگاری دەكات، یان ئەو كەسانەی كە ڕەتی دەكەنەوە و گاڵتە بە پەیامەكەی دەكەن؟

ڕاستییەكە ئاشكرایە و بەڵگەكان ڕوونن: ئەو كەسەی كە لەسەر ڕاستی و دادپەروەرییە، ئەو كەسەی كە بانگەواز بۆ یەكخواناسی و پاكی دەكات، ئەو كەسەی كە خەڵك بۆ چاكە و ڕەوشتی بەرز بانگهێشت دەكات، ئەوە بە دڵنیاییەوە لەسەر ڕێگای ڕاستە. بەڵام ئەو كەسانەی كە ڕاستی دەشارنەوە و بەڵگە ڕوونەكان نابینن، ئەوانەن كە لە گومڕایی و سەرگەردانیاندان.

ئەی موسڵمانان! ئەم ئایەتە مژدەیەكی گەورەیە بۆ ئێوە، چونكە خودای گەورە بەڵێنی سەركەوتن و دەركەوتنی ڕاستی داوە. جا لەسەر ڕاستی خۆتان بچەسپێنن و لە خزمەتی ئایینەكەتاندا كۆشش بكەن، چونكە سەرئەنجام ڕاستی سەردەكەوێت و درۆ لەناودەچێت. وەك خودای گەورە فەرموویەتی: ﴿بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ﴾ (ئەنبیا: ١٨) واتە: بەڵام ڕاستی دەخەینە سەر درۆ، ئەویش دەشكێنێت و لەناوی دەبات.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ئایەتە فەرمانی خۆڕاگری و ئارامگرتن دەردەكەوێت، چونكە پێغەمبەرەكەمان (صلى الله علیه وسلم) بە درۆ و شێتی تۆمەتبار كرا، بەڵام خودا دڵنیایی دایە كە ڕاستی خۆی دەردەخات و درۆی دوژمنان ئاشكرا دەكات. جا تۆش لە ژیانی خۆتدا، ئەگەر خەڵك تۆمەت و بوختانت بۆ دەكەن، ئەوا لە خودا یارمەتی بخوازە و لەسەر ڕاستی خۆت دامەزراو بمێنەوە، چونكە خودا لەگەڵ ڕاستگۆیانە.