Surat Al-Qalam — Ayat 6

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• بِأَييِّكُمُ : ing sapa ing antaramu
• الْمَفْتُونُ : wong kang kena fitnah utawa kegilaan

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah paring pangeling marang Nabi Muhammad lan wong-wong kafir. Ing wektu kang ora suwe maneh, bakal ketok cetha sapa sejatine kang kena fitnah lan kegilaan. Nalika bebener wis katon terang, bakal jelas sapa ing antarané wong-wong iku kang bener-bener edan. Apa iku Nabi Muhammad lan para sahabate, utawa Abu Jahal lan kanca-kancane? Tembung "بِأَييِّكُمُ" tegesé "ing sapa ing antaramu", lan "الْمَفْتُونُ" tegesé wong kang kena fitnah utawa kegilaan. Dadi, ayat iki dadi tantangan lan bukti yen ing tembe bakal ketok sapa kang bener lan sapa kang salah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen bebener iku mesthi bakal katon cetha, sanajan wong-wong kang ora percaya nyoba ngelawan.
• Kita kudu sabar lan percaya marang Allah, amarga kabeh tuduhan lan fitnah marang wong mukmin bakal dibales dening Allah ing wektu kang tepat.
• Ayat iki uga ngajak kita supaya ora gampang percaya marang tuduhan tanpa bukti, lan tansah golek bebener kanthi ati kang resik.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih tresna marang Al-Qur'an lan Islam, amarga Allah tansah mbela wong-wong kang bener lan paring pitulungan marang para mukmin.