Sura Al-Haqqa — Versetto 13

Significato delle parole:

• "Nufikha": sarà soffiato.
• "As-Sur": il Corno (strumento divino) in cui soffierà l'Angelo Israfil, come indicato nella tradizione profetica.
• "Nafkhatun Wahidah": un solo soffio, ovvero la prima delle due trombe, quella che segna la fine del mondo e lo sconvolgimento dell'universo.

Interpretazione della sacra scrittura:

Quando l'Angelo incaricato soffierà nel Corno un unico, potente soffio — il primo dei due — l'intero ordine cosmico verrà sconvolto. In quel momento, la terra e le montagne saranno sollevate dalle loro radici, frantumate e ridotte in polvere in un solo istante. Il cielo si spaccherà, divenendo fragile e debole, senza più alcuna consistenza o solidità. Gli angeli si troveranno ai suoi bordi e ai suoi lati, mentre otto dei più grandi angeli porteranno il Trono del Signore sopra di loro. In quel Giorno, o uomini, sarete presentati davanti ad Allah per il rendiconto e la giustizia: nulla dei vostri segreti e delle vostre azioni rimarrà nascosto a Lui.

Questo è un monito solenne che risveglia i cuori: la vita terrena è effimera, e il Giorno della Verità è certo. Il Creatore, che ha creato l'universo con perfezione, ha decretato che esso avrà una fine, per poi ricompensare i giusti e chiamare ciascuno a rispondere delle proprie opere. Non c'è potere né forza se non in Allah: chi riflette su questo evento imminente si prepara con il pentimento sincero, l'adorazione e le buone azioni, cercando la misericordia del Signore prima che il soffio finale giunga senza preavviso.