سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 13 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئینجا کاتێك یه‌کجار فوو کرا به صوردا.

حاقە · 13/52

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ ۝١٣

🔤 Transliteration

Fa izaa nufikha fis soori nafkhatunw waahidah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئینجا کاتێك یه‌کجار فوو کرا به صوردا.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكانى وشە:

الصور: بڕینە یان قەڕنایەکە کە ئیسرافیلی فریشتە تێیدا دەفووژێت.
نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ: یەکەم فووژینە کە تێیدا جیهان تێکدەشکێت و هەموو بوونەوەر دەمرن.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا باسی ڕۆژی قیامەت دەکات و دەفەرموێت: کاتێک فریشتەکە (ئیسرافیل) لە قەڕنای (بڕینە) دەفووژێت، بە یەکەم فووژینەوە کە فووژینەکەی ترس و تێکدانە، هەموو جیهان دەڕوخێت و هەموو گیانداران دەمرن. ئەمە یەکەم فووژینەیە کە دوای ئەو، فووژینەی دووەم دێت بۆ زیندووبوونەوە و هەستانەوە.

ئەی مرۆڤە! ئەم ڕووداوە گەورەیە بە دڵنیاییەوە دێت، بەڵام کەس نازانێت کەی دەبێت. خوای گەورە لەم ئایەتەدا هۆشداری دەداتە مرۆڤەکان کە خۆیان ئامادە بکەن بۆ ئەو ڕۆژە مەزنە، ڕۆژێک کە تێیدا هەموو شتێک دەگۆڕێت و هیچ شتێک ناتوانێت لە دەسەڵاتی خوای گەورە ڕزگاری بێت.

بۆیە ئەی بەندەی باوەڕدار! لەم ژیانە کورتەدا خۆت ئامادە بکە بۆ ئەو ڕۆژە، بە کردنی کارە چاکەکان و دوورکەوتنەوە لە گوناهان، چونکە ئەو ڕۆژە بەڕاستی نزیکە و هەموومان لە بەرامبەر کردەوەکانمان بەرپرس دەبین. با ئیمانمان بەهێز بێت و دڵنیا بین کە خوای گەورە دادپەروەرە و هیچ ستەمێک لە کەس ناکات.

📜 ئایه‌ت 11-15 — سوڕەتی حاقە

11إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

به‌ڕاستی ئێمه کاتێك ئاو له سنوور ده‌رچوو (له کاتی تۆفانه‌که‌ی نوح دا) ئێوه‌مان له که‌شتیدا هه‌ڵگرت (باوو باپیرانی ئێوه‌).

12لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

تا بیکه‌نه یادگاری و بێدار که‌ره‌وه بۆ ئێوه و له‌گوێی بگرێت ئه‌و گوێیانه‌ی هۆشمه‌ندن.

13فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

ئینجا کاتێك یه‌کجار فوو کرا به صوردا.

14وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

زه‌وی و کێوه‌کان هه‌ڵگیران و یه‌ککه‌ڕه‌ت دران به‌یه‌کدا.

15فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

له‌و ڕۆژه‌دا ئیتر قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت.

→ ئایه‌ت 12 📖 حاقە ئایه‌ت 14 ←

حاقەپێڕست

52ئایه‌ت

MeccanRevelation

13ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 13

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 13 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئینجا کاتێك یه‌کجار فوو کرا به صوردا.

سوڕەتی ئایه‌ت 13/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 11–15. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3