Surat Al-Haqqah — Ayat 30

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• خُذُوهُ (khudzūhu): "Cekenen dheweke" — yaiku dhawuh marang para malaikat penjaga neraka supaya nyekel wong kang kafir mau.
• فَغُلُّوهُ (faghullūhu): "Banjur gulungen dheweke" — yaiku dhawuh supaya tangané digandhengake ing gulu nganggo belenggu utawa ranté.
• الغُلّ (al-ghull): belenggu utawa ranté kanggo ngiket tangan menyang gulu.

2) Katrangané ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhani bab kahanan ing dina kiamat nalika wong-wong kang kafir lan ora gelem ngakoni kebenerané Allah diprentahake supaya dicekel lan digulung. Para malaikat penjaga neraka banjur didhawuhi: "Cekenen wong iki, banjur gulungen tangané ing gulu nganggo belenggu!" Iki minangka wujud paukuman lan penghinaan marang wong kang ing donya gumedhe lan ora gelem manut marang Allah. Sawisé digulung, dheweke bakal diseret menyang neraka Jahanam supaya ngrasakake panasé geni kang ngobong. Wong iki ing donya ora percaya marang Allah minangka Gusti Kang Maha Tunggal, ora nglakoni tuntunané, lan ora ngajak wong liya supaya gelem mènèhi pangan marang wong mlarat lan kang butuh. Mula ing akhirat dheweke entuk paukuman kang abot lan ora bisa uwal saka belenggu mau.

3) Piwulang lan faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngélingake marang kita kabèh yèn saben tumindak ala ing donya bakal ana pertanggungjawabané ing akhirat.
• Wong kang gumedhe lan ora gelem manut marang Allah bakal nampa paukuman kang ngremehake, mula kita kudu tansah andhap asor lan taat marang dhawuhé Allah.
• Islam mulangake supaya kita peduli marang wong mlarat lan kang butuh, amarga ora mènèhi pangan marang wong kang butuh iku kalebu dosa kang gedhe.
• Ayat iki nuduhake yèn kuwasané Allah iku mutlak; ora ana kang bisa nglawan dhawuhé, mula kita kudu tansah nyedhaki Allah lan ngajak wong liya marang kabecikan.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat nglakoni kabecikan lan ngedohi tumindak ala, supaya ora kalebu golongané wong kang diazab ing akhirat.