சூரா அல்-ஹாக்கா — வசனம் 30

சொற்பொருள்:

• خُذُوهُ – அவனைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
• فَغُلُّوهُ – அவனுடைய இரு கைகளையும் கழுத்துடன் சேர்த்து விலங்கிடுங்கள் (கைவிலங்கு போடுங்கள்).

விளக்கம்:

அந்நாளில் நரகத்தின் காவலர்களுக்கு இவ்வாறு கட்டளையிடப்படும்: "இந்தக் குற்றவாளியைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்; அவனுடைய இரு கைகளையும் கழுத்தில் சேர்த்து இரும்பு விலங்கிட்டுக் கட்டுங்கள்." பாவியான இவன், அல்லாஹ்வை நம்பாமலும் அவனுடைய கட்டளைகளைப் பின்பற்றாமலும், ஏழைகளுக்கு உணவளிக்க மக்களை ஊக்குவிக்காமலும் இருந்ததன் விளைவே இது. இவ்வாறு அவர்கள் அவனை நரகத்தில் தள்ளி, நீண்ட இரும்புச் சங்கிலியில் பிணைத்து வேதனைக்குள்ளாக்குவார்கள்.

பயன்கள்:

• மறுமை நாளின் கடுமையான தண்டனையை நினைவூட்டி, பாவங்களிலிருந்து விலகி நல்லறங்களைச் செய்ய நம்மைத் தூண்டுகிறது.
• அல்லாஹ்வின் நீதியை உறுதிப்படுத்துகிறது; ஒவ்வொருவருக்கும் அவனவன் செயலுக்கேற்ற பலன் வழங்கப்படும்.
• ஏழைகளுக்கு உதவுவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது; இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றாதவர்களின் நிலை எவ்வளவு கொடூரமானது என்பதை உணர்த்துகிறது.
• இஸ்லாம் மன்னிப்பையும் இரக்கத்தையும் போதிக்கிறது; ஆனால் நிராகரிப்போர் மற்றும் கொடுங்குற்றவாளிகளுக்கு நீதியான தண்டனை உண்டு என்பதை நினைவூட்டுகிறது.