Surah Al-Haqqah — Ayat 30

Makna Perkataan:

• خُذُوهُ: Tangkaplah dia dan peganglah dia.
• فَغُلُّوهُ: Ikatlah kedua-dua tangannya ke lehernya dengan belenggu (rantai besi).

Tafsiran Ayat:

Pada saat itu, Allah SWT memerintahkan para malaikat penjaga neraka untuk menangkap orang yang berdosa dan engkar itu. Mereka diarahkan untuk mengikat kedua-dua tangan orang tersebut ke lehernya dengan belenggu besi yang berat. Ini merupakan permulaan azab yang akan diterimanya di dalam neraka.

Perintah ini datang setelah orang tersebut dibangkitkan dari kuburnya dan dihisab, lalu didapati bahawa dia adalah seorang yang berdosa besar kerana tidak beriman kepada Allah SWT dan tidak mengerjakan amal soleh. Dia juga tidak mengajak orang lain untuk memberi makan kepada orang miskin dan mereka yang memerlukan bantuan.

Pengikatan tangan ke leher ini adalah simbol kehinaan dan penyerahan sepenuhnya kepada azab Allah. Ia menunjukkan bahawa orang tersebut tidak lagi mempunyai sebarang kekuatan atau daya untuk melepaskan diri. Ini adalah balasan yang setimpal bagi mereka yang selama di dunia menggunakan tangan dan anggota badan mereka untuk melakukan kemaksiatan serta enggan membantu sesama manusia.

Ayat ini menjadi peringatan yang amat keras kepada kita semua agar sentiasa beriman, beramal soleh, dan prihatin terhadap kebajikan sesama manusia. Janganlah kita menjadi hamba yang kufur dan lalai sehingga kita termasuk dalam golongan yang menerima perintah yang mengerikan ini.

Marilah kita bermuhasabah diri dan memperbanyakkan amal kebaikan, kerana setiap amalan kita akan dibalas dengan seadil-adilnya oleh Allah SWT. Semoga kita semua dijauhkan daripada azab neraka dan dimasukkan ke dalam syurga-Nya yang penuh dengan nikmat dan keredhaan.