번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- خُذُوهُ: أمسكوه بسرعة وقوة.
- فَغُلُّوهُ: اجمعوا يديه إلى عنقه بالقيود والأغلال (الغُلّ: طوق من حديد يُجمع فيه العنق مع اليدين).
التفسير:
هذا الخطاب موجّه من الله تعالى إلى خزنة جهنم من الملائكة، وذلك بعد أن يُعطى الكتابُ لأهل الشقاء فيؤخذ بأيديهم. فيُقال للملائكة: خذوا هذا المجرم الأثيم الذي أصرّ على الكفر والذنوب، فاجمعوا يديه إلى عنقه بالأغلال والقيود، إهانةً له وتقييداً لحركته، ليكون ذلك بداية عذابه المهين. وهذا الأمر يدل على شدة الخزي الذي يلحق بهذا المجرم يوم القيامة، حيث يُقبض عليه بجلال وقهر، ويُقيَّد كما تُقيَّد العصاة المجرمون في الدنيا، لكنه في الآخرة أشد وأعظم.
الفوائد المستنبطة:
- عدالة الله المطلقة: هذه الآية تُظهر أن الله تعالى لا يظلم أحداً، بل يجازي كل إنسان بما كسب، فمن عصى واستكبر في الدنيا يُذلّ ويُقيَّد في الآخرة.
- التحذير من عاقبة الكفر والمعاصي: إن تصوير هذا المشهد يزرع في قلب المؤمن الخشية والرهبة، ويدفعه إلى الاستقامة على طاعة الله والبعد عن كل ما يغضبه.
- رحمة الله بالمؤمنين: إن نجاة المؤمنين من هذا المصير العظيم هي نعمة تستحق الشكر، وتجعل القلب يمتلئ حباً لله الذي هدانا إلى الإيمان، ويدعونا إلى الدعوة إلى الخير لننقذ غيرنا من هذا العذاب.
- التفكر في الآخرة: استحضار هذه المشاهد يجعل الدنيا تهون في أعيننا، ويرغّبنا في العمل للجنة ونعيمها الذي لا يزول، بدل الانشغال باللذائذ الزائلة التي قد تكون سبباً في هذا الخزي.
📜 절 28-32 — 장 알-하까
번역 — 알-하까 30
장 알-하까 절 30 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그를 포획하여 구속하라는 엄한 명령과 더불어장 절 30/52 — 장 알-하까 الحاقة (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-하까 듣기, 장 알-하까 번역, 장 알-하까 mp3, 장 알-하까 pdf. 절 28–32. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








