Al-Haqqa · 8/52
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Haqqa
فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ ۝٨
Fahal taraa lahum mim baaqiyah
📖 Kwa Kiswahili
Basi je! Unamwona mmoja wao aliye baki?

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za Maneno:

  • Baqiyah: Mtu au kitu kilichobaki hai, au kikundi chochote kilichosalia.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kutaja maangamizi ya kina Thamud kwa sauti kubwa ya kishindo iliyopita kiasi, na kina Aad kwa upepo mkali wa baridi uliotumwa kwao usiku saba na siku nane mfululizo, ambao uliwaangamiza wote na kuwafanya kama vigogo vya mitende vilivyooza, Mwenyezi Mungu anasema: Je, unaweza kuwaona kati yao mtu yeyote aliyebaki hai? Jibu ni hapana! Hawakusalia hata mmoja, wote waliangamizwa kabisa. Hili ni onyo kwa wale wanaokataa mwaliko wa Mwenyezi Mungu kwamba adhabu yake haikosi, na hakuna anayeweza kuepuka.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuwaangamiza waliomkanusha, na kwamba hakuna anayeweza kukwepa adhabu Yake.
  2. Kuwaonya wakanushaji kwamba mwisho wao utakuwa kama mwisho wa mataifa yaliyopita, na hakuna atakayewasaidia.
  3. Kuthibitisha kwamba historia ya mataifa yaliyopita ni mafunzo kwa waja, na kwamba Mwenyezi Mungu huwaadhibu wale wanaojipendekeza kwa dhambi na kukanusha.
  4. Kuwatia hamasa waumini kushikamana na amri za Mwenyezi Mungu na kuepuka maasi, ili waepuke adhabu ya Mwenyezi Mungu na kupata rehema Yake.


📜 Aya 6-10 — Sura Al-Haqqa

6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
Na ama A'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.
7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
Alio wapelekea masiku saba, na siku nane, mfululizo bila ya kusita. Utaona watu wamepinduka kama kwamba ni magongo ya mitende yalio wazi ndani.
8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ
Basi je! Unamwona mmoja wao aliye baki?
9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ
Na Firauni na walio mtangulia, na miji iliyo pinduliwa chini juu, walileta khatia.
10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً
Wakamuasi Mtume wa Mola wao Mlezi, ndipo Yeye Mola akawakamata kwa mkamato ulio zidi nguvu.
Al-HaqqaFaharasa ya Qurani
52Aya
MakkaRevelation
8Aya

Tafsiri — Al-Haqqa 8

Sura Al-Haqqa Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi je! Unamwona mmoja wao aliye baki?

Sura Aya 8/52 — Sura Al-Haqqa الحاقة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Haqqa Sikiliza, Sura Al-Haqqa Tafsiri, Sura Al-Haqqa mp3, Sura Al-Haqqa pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema