Sure Al-A'raf — Vers 102

Bedeutung der Wörter:

• ʿAhd (عهد): Hier bedeutet es die Erfüllung des Bundes und das Einhalten der Verpflichtung, die Allah den früheren Völkern auferlegt hat.
• Fāsiqūn (فاسقون): Diejenigen, die aus dem Gehorsam gegenüber Allah heraustreten und sich über Seine Gebote hinwegsetzen.

Tafsir (Erläuterung):

Allah, der Erhabene, berichtet, dass Er bei den meisten früheren Völkern, zu denen Er Gesandte geschickt hatte, keine Treue zum Bund und keine Erfüllung der Verpflichtungen fand, die Er ihnen auferlegt hatte. Sie hielten weder ihre Versprechen gegenüber Allah ein, noch befolgten sie Seine Gebote oder beugten sich Seinen Anweisungen. Vielmehr fand Er die meisten von ihnen als solche vor, die aus dem Gehorsam gegenüber Allah heraustraten, sich von Seiner Rechtleitung abwandten und gegen Seine Gebote verstießen. Diese Beschreibung ist eine allgemeine Feststellung über den Zustand der früheren Völker, die die Gesandten ablehnten und sich von der Wahrheit abwandten – sie brachen ihren Bund mit Allah und verfielen dem Ungehorsam.

Lehren und Nutzen:

Diese Ayah lehrt uns, wie wichtig es ist, den Bund mit Allah zu wahren und Seine Gebote zu befolgen. Sie zeigt uns, dass das Brechen von Versprechen und das Abweichen vom Gehorsam gegenüber Allah zu den Eigenschaften gehört, die zum Untergang der Völker führten. Als Muslime sollten wir uns bemühen, treu zu unserem Glauben zu stehen, unsere Verpflichtungen gegenüber Allah und den Menschen zu erfüllen und dem Beispiel derjenigen zu folgen, die ihren Bund mit Allah gehalten haben – wie die Propheten und ihre aufrichtigen Anhänger. Diese Ayah ermutigt uns, aufrichtig in unserem Glauben zu sein und uns von der Treulosigkeit und dem Ungehorsam fernzuhalten, die zum Verderben der früheren Völker führten.