Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- بِآيَةٍ: أي بمعجزةٍ ودليلٍ على صدق دعواك.
- فَأْتِ بِهَا: أي أحضرها وأظهرها لنا.
- مِنَ الصَّادِقِينَ: أي ممن يصدقون في دعواهم.
التفسير:
قال فرعون لموسى عليه السلام مستنكرًا ومتحديًا: "إن كنت جئت بآيةٍ ومعجزةٍ تدل على صدق دعواك كما تزعم، فأحضرها وأرِنا إياها، إن كنت من الصادقين فيما تدّعي".
وهذا التحدي من فرعون كان بعد أن دعاه موسى إلى عبادة الله وحده، وأخبره أنه رسول من رب العالمين. فطلب فرعون آيةً حسيةً تشهد بصدق موسى، ليجعل ذلك ذريعةً له إما لتصديقه إن كانت الآية ظاهرة، أو لتكذيبه إن لم يستطع.
وقد كان هذا الموقف اختبارًا إلهيًا ليثبت الله به صدق أنبيائه، ويُظهر قدرته أمام الطغاة المتجبرين. فموسى عليه السلام لم يتردد في تلبية الطلب، لأنه كان على يقين بأن الله سيؤيده بالمعجزات الباهرة التي تُخرس الألسنة وتُبهر العقول.
الدعوة والعبرة:
هذه الآية الكريمة تُعلّمنا أن الحق لا يهاب التحديات، وأن المؤمن الصادق لا يخشى طلب البراهين، لأنه واثق بربه ومؤيد بنصره. فإذا كنت على الحق، فلا تخشَ السؤال عن دليلك، بل قدّم ما عندك بثقةٍ وإخلاص.
كما تُبيّن الآية أن الله سبحانه وتعالى يبتلي عباده بالشدائد ليميز الصادق من الكاذب، وليُري الناسَ آياته فيؤمنوا بها. فالمؤمن الحق دائمًا مستعد لإظهار الحجة بالحسنى، داعيًا إلى الله ببصيرة ويقين، غير مبالٍ بتحديات الجاحدين، لأن العاقبة للمتقين والنصر للمؤمنين.
نسأل الله أن يرزقنا الثبات على الحق، وأن يجعلنا من الصادقين الذين يصدقون في أقوالهم وأفعالهم، وأن يهدي قلوبنا إلى سواء السبيل.
📜 Аят 104-108 — Аль-Араф
Перевод — Аль-Араф 106
Сура Аль-Араф Аят 106 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : (Ему) ответил Фараон: "Коль ты действительно принес знаменье, Представь же…Сура Аят 106/206 — Аль-Араф الأعراف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Араф Слушать, Аль-Араф Перевод, Аль-Араф mp3, Аль-Араф pdf. Аят 104–108. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










