Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- آيَةٍ - tanda atau bukti mukjizat yang menunjukkan kebenaran seseorang.
- الصَّادِقِينَ - orang-orang yang benar dalam pengakuan dan perkataan mereka.
Tafsir Ayat:
Fir'aun berkata kepada Nabi Musa 'alaihissalam dengan nada yang penuh cabaran dan keangkuhan: "Jika engkau benar-benar datang membawa tanda atau mukjizat sebagai bukti atas dakwaanmu bahawa engkau seorang rasul daripada Tuhanmu, maka bawalah dan perlihatkanlah mukjizat itu kepadaku sekarang ini juga. Jika engkau benar-benar seorang yang jujur dan benar dalam pengakuanmu itu, maka tunjukkanlah bukti tersebut agar aku dapat menyaksikannya dengan mata kepalaku sendiri."
Fir'aun menuntut bukti yang nyata dan dapat dilihat secara langsung, bukan sekadar kata-kata atau janji. Ini menunjukkan bahawa Fir'aun adalah seorang yang sombong dan keras hati, namun di sebalik cabarannya itu, sebenarnya terdapat peluang bagi Nabi Musa untuk memperlihatkan kebenaran risalahnya melalui mukjizat yang akan datang daripada Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Ayat ini mengajar kita bahawa kebenaran itu tidak perlu takut untuk ditunjukkan dan dibuktikan. Seorang pendakwah yang benar akan sentiasa bersedia untuk membentangkan bukti kebenaran dengan penuh yakin, kerana Allah sentiasa bersama orang-orang yang benar. Justeru, sebagai umat Islam, kita hendaklah sentiasa berpegang teguh dengan kebenaran dan tidak gentar menghadapi cabaran, kerana pertolongan Allah pasti datang kepada hamba-hamba-Nya yang jujur dan ikhlas dalam perjuangan mereka.
📜 Ayat 104-108 — Surah Al-A'raf
Terjemahan — Al-A'raf 106
Surah Al-A'raf Ayat 106 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Firaun menjawab: "Kalau betul engkau datang dengan membawa sesuatu mukjizat…Surah Ayat 106/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-A'raf Dengar, Surah Al-A'raf Terjemahan, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Ayat 104–108. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Tuesday, September 8, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








