Сура Аль-Араф — Аят 111

Значения слов:

• أَرْجِهْ — отложи его, не спеши с решением о нём, дай отсрочку.
• حَاشِرِينَ — сборщиков, тех, кто собирает и созывает людей.

Толкование аята:

Когда Муса (мир ему) предстал перед Фараоном и его знатью с ясными знамениями от Господа, и когда он бросил свой посох, и тот превратился в змею, и вынул свою руку, и она засияла белым светом для смотрящих, — тогда приближённые Фараона, его вельможи и советники, увидев это, поняли, что перед ними не обычный колдун, а нечто более серьёзное. Они сказали Фараону: «Не торопись с решением о Мусе и его брате Харуне. Не убивай их и не наказывай сейчас. Отложи это дело и дай нам время. А пока отправь в города Египта и его области специальных сборщиков, которые соберут всех искусных колдунов и чародеев из твоего царства».

Они предложили Фараону устроить великое состязание между Мусой и лучшими колдунами Египта, чтобы народ увидел своими глазами, кто победит. Таким образом, они хотели сохранить своё положение и не дать людям уверовать в Мусу, думая, что колдуны смогут одолеть его и посрамить перед всеми.

Уроки и наставления:

Этот аят показывает нам, как враги истины всегда пытаются противостоять ей, используя свои хитрости и планы. Но Всевышний Аллах — Лучший из планирующих, и Он обратил их козни против них самих. Фараон и его знать думали, что соберут колдунов и победят Мусу, но Аллах пожелал, чтобы именно это состязание стало причиной великой победы истины и явного чуда, которое увидели все люди.

Дорогой брат, дорогая сестра! Посмотри на силу упования на Аллаха. Муса стоял один перед Фараоном и его войском, но с ним был Аллах. И когда собрались колдуны со всего Египта, Аллах показал, что Его слово — превыше всего, а Его помощь — достаточна для Его верных рабов. Так и ты, когда стоишь перед трудностями и испытаниями, знай: если Аллах с тобой, то никакие силы не смогут тебя одолеть. Уповай на Него, и Он не оставит тебя. И помни, что истина всегда побеждает, даже если ложь на время кажется сильной и могущественной.