ئه‌عراف · 111/206
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ئه‌عراف
قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ ۝١١١
Qaalooo arjih wa akhaahu wa arsil filmadaaa`ini haashireen
📖 به‌ کوردی
وتیان: جارێ وازی لێبهێنه له‌گه‌ڵ براکه‌یدا و چه‌ند پیاوێک بنێره له شاره‌کاندا تا هه‌موو جادووگه‌ران کۆ بکه‌نه‌وه‌...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكانى وشە:

"أَرْجِهْ" واتە: دوابخە، مەوەستێنە، دەست لێ مەدە.

"حَاشِرِينَ" واتە: کۆکەرەوەکان، ئەوانەی خەڵک کۆدەکەنەوە.

تەفسیر:

کاتێک موسا علیه السلام و هارونی برای، به‌ موعجیزه‌کانیان (دارو گۆچان و ده‌ستی سپی) هاتنه به‌رده‌م فیرعه‌ون و داروده‌سته‌که‌ی، فیرعه‌ون و ده‌سته‌ی به‌رپاکانی هه‌ڵسان بۆ به‌رپاکردنی جادووگه‌ران. به‌ڵام ده‌سته‌ی داروده‌سته‌ی فیرعه‌ون که له‌ سهرکرده‌ و گه‌وره‌کانی قه‌ومه‌که‌ پێکهاتبوون، به‌ فیرعه‌ونیان وت: موسا و برای دوابخه و مه‌یکوژه، به‌ڵکو له‌ هه‌موو شارو شارۆچکه‌کانی میسر که‌س بنێره بۆ ئه‌وه‌ی هه‌موو جادووگه‌رێکی زاناو شارەزا کۆبکەنەوە و بهێنن، تا به‌ جادووی خۆیان به‌رامبه‌ر موسا ڕابوەستن و به‌سه‌ریدا زاڵ ببن.

ئه‌م ڕووداوه‌ش به‌ڵگه‌یه‌کی ڕوونه له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی که‌ خوانه‌ناسان هه‌میشه‌ پشت به‌ ده‌سه‌ڵات و هێز و فێڵ ده‌به‌ستن، به‌ڵام خواى به‌رز و بڵند ده‌یه‌وێت ڕاستی به‌رپا بکات و به‌تاڵی به‌فڕێدات، هه‌رچه‌نده‌ بۆ خوانه‌ناسان قورس بێت.

ئه‌ی خوێنه‌ری به‌ڕێز! له‌م چیرۆکه‌ فێر ده‌بین که‌ خواى گه‌وره‌ هه‌میشه‌ له‌گه‌ڵ پێغه‌مبه‌ران و ئیماندارانه‌، و هێزی ڕاستی به‌رامبه‌ر هێزی درۆو فێڵ هه‌رگیز به‌رده‌وام نابێت. ئه‌گه‌ر تۆش له‌ ژیاندا ڕووبه‌ڕووی کێشه‌و دوژمنان بوویته‌وه‌، متمانەت به‌ خواى گه‌وره‌ هه‌بێت و دڵنیابه که‌ یارمه‌تی خواى له‌گه‌ڵ خۆشه‌ویستانیدایه‌. با هه‌میشه‌ پشت به‌ خوا ببه‌ستین و له‌ سه‌ر ڕێگه‌ی ڕاستی و دادپه‌روه‌ری دامه‌زراو بین، چونکه‌ سه‌رکه‌وتنی کۆتایی هه‌ر بۆ ئیماندارانه‌.



📜 ئایه‌ت 109-113 — سوڕەتی ئه‌عراف

109قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
هه‌ندێک له ده‌سه‌ڵاتدارانی دارو ده‌سته‌ی فیرعه‌ون وتیان: به‌ڕاستی ئه‌مه جادووگه‌رێکی زۆر زانایه‌!!
110يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ
(به‌م شتانه‌) ده‌یه‌وێت له‌وڵات و نیشتمانتان ده‌رتانپه‌ڕێنێت، جا چ فه‌رمانێک ده‌ده‌ن؟!
111قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ
وتیان: جارێ وازی لێبهێنه له‌گه‌ڵ براکه‌یدا و چه‌ند پیاوێک بنێره له شاره‌کاندا تا هه‌موو جادووگه‌ران کۆ بکه‌نه‌وه‌...
112يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ
هه‌وڵ بده‌ن هه‌موو جادووگه‌رێکی زاناو شاره‌زات بۆ په‌یدا بکه‌ن.
113وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ
(دوای چه‌ند ڕۆژێک) جادووگه‌ران هاتن بۆ لای فیرعه‌ون وتیان: پاداشتێک، شاباشێکمان ده‌ست ده‌که‌وێت ئه‌گه‌ر ئێمه (له‌م ململانێیه‌دا) بردمانه‌وه‌؟!
ئه‌عرافپێڕست
206ئایه‌ت
MeccanRevelation
111ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ئه‌عراف 111

سوڕەتی ئه‌عراف ئایه‌ت 111 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : وتیان: جارێ وازی لێبهێنه له‌گه‌ڵ براکه‌یدا و چه‌ند پیاوێک بنێره…

سوڕەتی ئایه‌ت 111/206 — سوڕەتی ئه‌عراف الأعراف (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ئه‌عراف گوێت لێبگرە, سوڕەتی ئه‌عراف وه‌رگێڕان, سوڕەتی ئه‌عراف mp3, سوڕەتی ئه‌عراف pdf. ئایه‌ت 109–113. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers