Sure Al-A'raf — Vers 131

Bedeutung der Schlüsselbegriffe:

• الْحَسَنَةُ (al-Ḥasanah): Das Gute, der Wohlstand, die Fülle an Regen und Ernte.
• السَّيِّئَةُ (as-Sayyiʾah): Das Übel, die Not, Dürre, Teuerung und Krankheit.
• يَطَّيَّرُوا (yaṭṭayyarū): Sie sehen ein schlechtes Omen, sie sind pessimistisch und abergläubisch.
• طَائِرُهُمْ (ṭāʾiruhum): Wörtlich „ihr Vogel“ – gemeint ist ihr Schicksal, das ihnen bestimmt wurde.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Als Allāh den Pharao und sein Volk mit Zeiten des Überflusses, guter Ernten und reichlichem Lebensunterhalt prüfte, da wurden sie hochmütig und undankbar. Sie sagten: „Dies gehört uns und steht uns zu – wir haben es verdient.“ Sie führten den Wohlstand nicht auf die Gnade Allāhs zurück, sondern betrachteten ihn als ihr selbstverständliches Recht.

Doch sobald sie von einer Not heimgesucht wurden – sei es Dürre, Missernte, Teuerung oder andere Heimsuchungen –, da schoben sie die Schuld auf Mūsā (Friede sei mit ihm) und die Gläubigen, die mit ihm waren. Sie sagten: „Das Unglück kommt nur wegen Mūsā und seiner Leute!“ Sie betrieben Aberglauben und Pessimismus und schrieben die Ursache ihres Leids den unschuldigen Propheten und seinen Anhängern zu.

Allāh aber weist diese falsche Vorstellung entschieden zurück: Alles, was sie trifft – ob Gutes oder Schlechtes –, geschieht allein durch Allāhs Anordnung, Vorherbestimmung und gerechte Fügung. Es ist eine Folge ihrer eigenen Sünden, ihres Unglaubens und ihrer Ablehnung der Wahrheit. Doch die meisten von ihnen begreifen dies nicht, denn ihre Herzen sind von Unwissenheit und Verblendung erfüllt, sodass sie die wahren Zusammenhänge nicht erkennen und die Schuld bei den Falschen suchen.

Gewonnene Erkenntnisse und Lehren:

1. Die richtige Haltung in Zeiten des Wohlstands: Wer Reichtum und gute Zeiten erhält, soll demütig sein und Allāh dafür danken, statt zu glauben, dies sei allein das eigene Verdienst. Dankbarkeit öffnet die Türen des Guten und bewahrt vor Hochmut.
2. Die richtige Haltung in Zeiten der Not: Wenn Schwierigkeiten kommen, soll der Gläubige geduldig sein, bei Allāh Zuflucht suchen und sich selbst prüfen – anstatt die Schuld bei anderen zu suchen oder in Aberglauben zu verfallen. Dies ist ein Zeichen von Reife und Gottvertrauen.
3. Allāh ist der alleinige Lenker aller Dinge: Weder Gutes noch Schlechtes geschieht ohne Allāhs Willen und Weisheit. Dieses Bewusstsein befreit den Menschen von der Sorge um die Meinung anderer und von falschen Ängsten.
4. Die Gefahr von Aberglauben und Pessimismus: Der Islam lehrt den Gläubigen, sich von jeglichem Aberglauben fernzuhalten und das Vertrauen allein auf Allāh zu setzen. Dies stärkt das Herz und macht den Menschen stark gegenüber den Wechselfällen des Lebens.
5. Die Früchte des Wissens: Wer um Allāhs Vorherbestimmung und Seine Weisheit weiß, der bewahrt sich vor falschen Schlussfolgerungen und ungerechten Anschuldigungen. Wissen ist daher ein Schutz vor Irrwegen und ein Wegweiser zum rechten Handeln.