سوره اعراف آیت 14 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : گفت: (ابلیس ای الله!) مرا تا روزی که مردم برانگیخته…

اعراف · 14/206

ترجمه تلفظ — سوره اعراف

قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ۝١٤

🔤 Transliteration

Qaala anzirneee ilaa Yawmi yub`asoon

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

گفت: (ابلیس ای الله!) مرا تا روزی که مردم برانگیخته می‌شوند مهلت ده

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 آیت 12-16 — سوره اعراف

12قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ ۖ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ

فرمود: (الله به ابلیس ) چه چیز تو را از سجده کردن بازداشت، وقتی تو را به سجده امر کردم؟ ابلیس گفت: زیرا من از آدم بهترم (چون) مرا از آتش آفریدی و او را از گل

13قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ

(الله) فرمود: پس از آن (آسمان) پایین شو، تو را چه رسد که در آن تکبر ورزی، پس بیرون شو، یقینا تو از خوار شدگانی

14قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

گفت: (ابلیس ای الله!) مرا تا روزی که مردم برانگیخته می‌شوند مهلت ده

15قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

(الله) فرمود: یقینا تو از مهلت داده شدگانی

16قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ

گفت: (ابلیس ای الله!) پس به سبب اینکه مرا گمراه نمودی، من هم (برای گمراه ساختن) آنها (اولاد آدم) در سر راه راست تو می‌نشینم

→ آیت 13 📖 اعراف آیت 15 ←

اعراففهرست قرآن

206آیت

MeccanRevelation

14آیت

ترجمه — اعراف 14

سوره اعراف آیت 14 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : گفت: (ابلیس ای الله!) مرا تا روزی که مردم برانگیخته…

سوره آیت 14/206 — سوره اعراف الأعراف (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره اعراف شنیدن, سوره اعراف ترجمه, سوره اعراف mp3, سوره اعراف pdf. آیت 12–16. معنی دری: فارسی.