Sura Al-A'raf — Aya 14

Maana ya Maneno:

• Anzirnī: Nicheleweshe, usiniue, au nihimize hadi wakati maalum.
• Yawma yub'athūn: Siku ya kufufuliwa kutoka makaburini, yaani Siku ya Kiyama.

Ufafanuzi wa Aya:

Ibilisi alipomwona Adamu (A.S.) ameumbwa kwa heshima na utukufu, na akajua kwamba yeye ni kiumbe cha Mwenyezi Mungu kilichotukuzwa, alimuomba Mwenyezi Mungu kumcheleweshea kifo hadi Siku ya Kiyama, ili aweze kuwapoteza wanadamu wote kwa kuwashawishi na kuwapotosha. Alisema: "Ewe Mola wangu! Nicheleweshee, usiniue, hadi siku watakapofufuliwa wanadamu kutoka makaburini." Hii ilikuwa ni ombi la uovu na udanganyifu, kwani alitaka kuishi muda mrefu ili kutekeleza ahadi yake ya kuwapoteza wanadamu. Mwenyezi Mungu alimjibu ombi hili, lakini si kwa muda usio na mwisho, bali alimpa muda hadi siku maalum inayojulikana kwake, ambayo ni siku ya kufa kwa viumbe wote kabla ya Siku ya Kiyama. Hivyo, Ibilisi hakupewa maisha ya milele, bali alicheleweshwa tu hadi wakati uliowekwa na Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uadui wa Ibilisi kwa wanadamu ni wa kweli na wa kudumu, na yeye hufanya kila awezalo kuwapoteza, kwa hiyo ni lazima muumini awe makini na kumkinga Mwenyezi Mungu dhidi ya mashauri yake.
2. Mwenyezi Mungu ni Mwenye hikma na uweza, hujibu maombi ya viumbe wake kwa hekma yake, lakini si kwa matakwa yao bali kwa yale yanayolingana na mapenzi yake.
3. Ibilisi hakuweza kumdhuru Adamu (A.S.) na wanawe isipokuwa kwa idhini ya Mwenyezi Mungu, na hii inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu ndiye Mlinzi wa waumini, na yeyote anayemtegemea Yeye hatashindwa.
4. Aya inatukumbusha umuhimu wa kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee na kumfuata Mtume wake (S.A.W.), kwani hiyo ndiyo njia pekee ya kuepukana na upotoshaji wa Ibilisi.
5. Siku ya Kiyama ni ya hakika, na kila mtu atafufuliwa na kuhesabiwa kwa matendo yake, kwa hiyo ni lazima tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.