Surah Al-A'raf Andininy 14 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy (Satana) nanao hoe : “Omeo fe-potoana aho mandra-pahatongan’ny…

Al-A'raf · 14/206

Fandikana Fanononana — Al-A'raf

قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ۝١٤

🔤 Transliteration

Qaala anzirneee ilaa Yawmi yub`asoon

📖 Fandikana (Dikany Malagasy)

📖 Dikany Malagasy

Niteny izy (Satana) nanao hoe : “Omeo fe-potoana aho mandra-pahatongan’ny andro izay hananganana azy ireo amin’ny maty”.

🌐 Additional reference in Kiswahili

🎧 Henoy

📜 Andininy 12-16 — Al-A'raf

12قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ ۖ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِي مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُ مِن طِينٍ

Niteny Izy nanao hoe : “Inona no nanakana anao tsy niankohoka rehefa nodidiako?” Niteny izy hoe : “Izaho dia tsara kokoa noho izy, noharianao tamin’ny afo aho ary izy kosa noharianao avy tamin’ny tany manga”.

13قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ

Niteny Izy (Allah) hoe : “Midìna avy ao ianao. Tsy zonao atao ny manambony tena ao, ka mivoaha haingana ianao, fa ianao dia anisan’ireo ahetry”.

14قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Niteny izy (Satana) nanao hoe : “Omeo fe-potoana aho mandra-pahatongan’ny andro izay hananganana azy ireo amin’ny maty”.

15قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ

Niteny Izy (Allah) nanao hoe : “Ianao dia anisan’ireo nomena fe-potoana”.

16قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ

Niteny izy (Satana) nanao hoe : “Nohon'ny namerezanao ahy dia tena hipetraka amin’ny lala-mahitsinao aho mba hanakanako azy ireo.

← Andininy 13 📖 Al-A'raf Andininy 15 →

Al-A'rafFizahan-takila Koraña

206Andininy

MeccanRevelation

14Andininy

Fandikana — Al-A'raf 14

Surah Al-A'raf Andininy 14 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Niteny izy (Satana) nanao hoe : “Omeo fe-potoana aho mandra-pahatongan’ny…

Surah Andininy 14/206 — Al-A'raf الأعراف (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: Al-A'raf Henoy, Al-A'raf Fandikana, Al-A'raf mp3, Al-A'raf pdf. Andininy 12–16. Dikany Malagasy: Kiswahili.

📚 Koraña Masina 🎧 Henoy mp3 ⬇ mp3