സൂറ അൽ-അഅ്റാഫ് — ആയത്ത് 161

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ഹിത്വ: ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരണമേ എന്ന പ്രാർത്ഥന.
• സുജ്ജദൻ: സാഷ്ടാംഗം വണങ്ങിക്കൊണ്ട്, എളിമയോടെ തലകുനിച്ച്.
• ഖരീയ: നഗരം (ഇവിടെ ബൈത്തുൽ മുഖദ്ദസ്).

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു ഇസ്രായീൽ സന്തതികളോട് കൽപ്പിച്ച കാര്യം നിങ്ങൾ ഓർക്കുക: അവരോട് പറയപ്പെട്ടു: "നിങ്ങൾ ഈ നഗരത്തിൽ (ബൈത്തുൽ മുഖദ്ദസിൽ) പ്രവേശിച്ച് താമസിക്കുക. അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളിടത്തുനിന്നും ഇഷ്ടമുള്ള സമയത്ത് ഭക്ഷിക്കുക. എന്നാൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ എളിമയോടെ തലകുനിച്ച്, സാഷ്ടാംഗം വണങ്ങിക്കൊണ്ട് പ്രവേശിക്കുക. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ 'ഹിത്വ' (ഞങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരണേ) എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും വേണം. ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങൾ നാം പൊറുത്തുതരുന്നതാണ്. സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർക്ക് നാം കൂടുതൽ പ്രതിഫലം നൽകുന്നതുമാണ്."

എന്നാൽ ഇസ്രായീൽ സന്തതികൾ ഈ കൽപ്പന ലംഘിച്ചു. അവരോട് 'ഹിത്വ' എന്ന് പറയാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവർ അതിനെ പരിഹസിച്ച് 'ഹിന്ത്വ' (ഗോതമ്പ്) എന്ന് പറഞ്ഞു. അവരോട് തലകുനിച്ച് പ്രവേശിക്കാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവർ നിതംബത്തിൽ ഇഴഞ്ഞുകൊണ്ട് പ്രവേശിച്ചു. അങ്ങനെ അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനയെ ധിക്കരിക്കുകയും അവന്റെ അനുഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കുന്നതിലാണ് വിജയം. അവന്റെ കൽപ്പന ലംഘിക്കുന്നവർക്ക് നഷ്ടമാണ്.
2. അല്ലാഹുവിനോടുള്ള എളിമയും വിനയവുമാണ് യഥാർത്ഥ ആരാധന. അഹങ്കാരം അല്ലാഹുവിന് ഇഷ്ടമല്ല.
3. അല്ലാഹു പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുതരുന്നവനും ദയാപരനുമാണ്. അവനോട് പശ്ചാത്തപിച്ച് മടങ്ങുന്നവർക്ക് അവൻ പാപമോചനം നൽകുന്നു.
4. സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു കൂടുതൽ പ്രതിഫലം നൽകുന്നു. അവന്റെ ഔദാര്യത്തിന് അതിരില്ല.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകളെ പരിഹസിക്കുന്നത് വലിയ കുറ്റമാണ്. അത് മനുഷ്യനെ അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയ്ക്ക് അർഹനാക്കുന്നു.
6. അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നത് അവനോടുള്ള വിധേയത്വത്തിലൂടെയാണ്. ധിക്കാരം അനുഗ്രഹങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു.