Salin — Tafsir
Mga Kahulugan ng mga Salita:
- فَاسْتَمِعُوا لَهُ – makinig nang may pagtutuon ng pansin at puso.
- وَأَنصِتُوا – tumahimik at huwag maingay upang marinig nang malinaw ang pagbigkas.
Interpretasyon ng Talata:
Kapag binibigkas ang Qur'an, tungkulin ng bawat nakaririnig na makinig nang may lubos na atensyon at manatiling tahimik—hindi lamang sa pamamagitan ng dila kundi pati sa puso—upang maunawaan ang mga talata at magkaroon ng pagkakataong pag-isipan ang mga ito. Ang katahimikan at pakikinig ay hindi lamang pormal na gawain; ito ay pagpapakita ng paggalang sa Salita ng Allah at paghahanda ng sarili upang matanggap ang patnubay nito. Ang layunin nito ay ang pagkamit ng awa ng Allah, sapagkat ang sinumang magbibigay-pansin sa Kanyang Salita nang may kababaang-loob ay tiyak na pagkakalooban Niya ng habag at patnubay.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang pakikinig sa Qur'an nang may paggalang ay isang paraan upang madama ang presensya ng Allah at mapalapit sa Kanya.
- Ang katahimikan habang binibigkas ang Qur'an ay nagbubukas ng pinto ng pag-unawa at pagninilay-nilay sa mga mensahe nito.
- Ang awa ng Allah ay dumarating sa mga taong nagbibigay-halaga sa Kanyang Salita at handang matuto mula rito—isang paalala na ang Qur'an ay gabay tungo sa kapayapaan at kaligtasan sa mundo at sa Kabilang Buhay.
📜 Talata 202-206 — Surah Al-A'raf
Salin — Al-A'raf 204
Surah Al-A'raf Talata 204 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Kaya’t kung ang Qur’an ay dinadalit, kayo ay makinig dito,…Surah Talata 204/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Al-A'raf Pakinggan, Surah Al-A'raf Salin, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Talata 202–206. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








