Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- فَاسْتَمِعُوا – செவிசாயுங்கள், கவனமாகக் கேளுங்கள்.
- وَأَنصِتُوا – அமைதியாக இருங்கள், பேசாமல் இருங்கள்.
- لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ – நீங்கள் கருணைக்கு ஆளாகும் பொருட்டு.
விளக்கம்:
குர்ஆன் ஓதப்படும் போது, மக்களே! நீங்கள் அதைக் கவனமாகச் செவிசாய்த்துக் கேளுங்கள், மேலும் அமைதியாக இருங்கள். அப்போதுதான் அதன் பொருளைச் சிந்தித்து உணர முடியும். பேச்சு, சிரிப்பு, வேலை போன்ற கவனச்சிதறல்களைத் தவிர்த்து, முழு மனதுடன் குர்ஆனின் வசனங்களைக் கேட்க வேண்டும். இவ்வாறு செய்தால், அல்லாஹ்வின் கருணை உங்களை அடையும் என்பதில் நம்பிக்கை வைத்திருங்கள். குர்ஆன் ஓதப்படும் வேளையில் அமைதியாகச் செவிசாய்ப்பது, அதன் போதனைகளை உள்ளத்தில் பதிய வைக்கும்; இதுவே இறைவனின் அருளுக்கு வழியாகும்.
பயன்கள்:
- குர்ஆன் ஓதப்படும் போது அமைதியாகக் கேட்பது இறைவனின் கருணையைப் பெற்றுத் தரும்.
- குர்ஆனைச் செவிசாய்த்துக் கேட்பதன் மூலம் இதயம் மென்மையாகி, ஈமான் வலுப்பெறும்.
- இந்த வழிகாட்டுதல் முஸ்லிம்களுக்கு குர்ஆனின் மீதுள்ள மரியாதையையும், அதன் செய்திகளைப் புரிந்துகொள்ளும் ஆர்வத்தையும் அதிகரிக்கிறது.
- குர்ஆன் ஓதப்படும் இடங்களில் ஒழுங்கும், அமைதியும் நிலவுவதால், சமூகத்தில் ஒற்றுமையும் பயபக்தியும் வளரும்.
- இது முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு நினைவூட்டலாகும்: குர்ஆன் வாழ்க்கைக்கான வழிகாட்டி; அதைக் கேட்டு அதன்படி நடப்பதே வெற்றிக்குத் திறவுகோல்.
📜 வசனம் 202-206 — சூரா அல்-அஆராஃப்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அஆராஃப் 204
சூரா அல்-அஆராஃப் வசனம் 204 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : குர்ஆன் ஓதப்படும்போது அதனை நீங்கள் செவிதாழ்த்தி (கவனமாகக்) கேளுங்கள்; அப்பொழுது நிசப்தமாக இருங்கள்…சூரா வசனம் 204/206 — சூரா அல்-அஆராஃப் الأعراف (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அஆராஃப் கேள், சூரா அல்-அஆராஃப் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அஆராஃப் mp3, சூரா அல்-அஆராஃப் pdf. வசனம் 202–206. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-அஆராஃப்
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


