A'rof surasi Oyat 204 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қуръон тиловат қилганда уни тингланглар ва жим туринглар, шояд раҳматга…

A'rof · 204/206

Tarjima Translit — A'rof surasi

وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ۝٢٠٤

🔤 Transliteration

Wa izaa quri`al Quraanu fastami`oo lahoo wa ansitoo la `allakum turhamoon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Қуръон тиловат қилганда уни тингланглар ва жим туринглар, шояд раҳматга эришсангиз.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

فَاسْتَمِعُوا – tinglang, quloq soling.
وَأَنصِتُوا – jim turing, sukut saqlang.
لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ – rahm-shafqatga erishishingiz umid qilinadi.

Tafsir:

Qachonki Qur'on o'qilsa, ey mo'minlar, uni diqqat bilan tinglang va jim turing. Gapirmang, boshqa narsalar bilan mashg'ul bo'lmang, balki butun vujudingiz bilan Qur'on tilovatiga quloq tuting. Chunki bu sizga Qur'onning ma'nolarini anglash, undan saboq olish va Allohning rahmatiga erishish imkonini beradi. Qur'on o'qilayotganda sukut saqlash va uni tinglash – bu Allohning kalomiga hurmat-ehtirom belgisi bo'lib, bandaning qalbiga nur va hidoyat olib keladi. Bu amr, ayniqsa, namozda va Qur'on tilovat qilinadigan majlislarda muhim ahamiyatga ega.

Foydalar:

Qur'on o'qilganda uni tinglash va jim turish – Allohning rahmatiga erishishning eng buyuk sabablaridan biridir.
Bu odamni Qur'onga hurmat-ehtiromli bo'lishga, uning ta'sirini qalbida his qilishga o'rgatadi.
Qur'on tinglash inson qalbini yumshatadi, imonini mustahkamlaydi va uni yaxshi amallarga yetaklaydi.
Bu amr musulmonlarning birligini va Allohning kalomiga bo'lgan muhabbatini oshiradi, ularni dunyo mashg'ulotlaridan uzoqlashtirib, oxirat ne'matlariga yetaklaydi.

📜 Oyat 202-206 — A'rof surasi

202وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

Ва у(шайтон)ларнинг биродарлари йўлдан оздиришда уларга мадад берадилар, сўнгра бунда тўхтамаслар.

203وَإِذَا لَمْ تَأْتِهِم بِآيَةٍ قَالُوا لَوْلَا اجْتَبَيْتَهَا ۚ قُلْ إِنَّمَا أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ مِن رَّبِّي ۚ هَٰذَا بَصَائِرُ مِن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Ва агар уларга мўъжиза келтирмасанг, «Ўзинг тўқиб қўявермайсанми?» дейдилар. Сен: «Мен фақат Роббимдан ваҳий қилинган нарсага эргашаман, холос. Мана бу–иймон келтирувчи қавм учун Роббингиздан кўз очувчи, ҳидоят ва раҳматдир», деб айт.

204وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Қуръон тиловат қилганда уни тингланглар ва жим туринглар, шояд раҳматга эришсангиз.

205وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ

Роббингни эртаю кеч ичингда тазарруъла, қўрқиб овоз чиқариб, гапирмай зикр қил ва ғофиллардан бўлма.

206إِنَّ الَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ ۩

Роббинг ҳузуридагилар, албатта, Унинг ибодатидан мутакаббирлик қилмаслар, Уни поклаб ёд этарлар ва Унга сажда қиларлар.

← Oyat 203 📖 A'rof Oyat 205 →

A'rofQuron ro'yxati

206Oyat

MeccanRevelation

204Oyat

Tarjima — A'rof 204

A'rof surasi Oyat 204 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қуръон тиловат қилганда уни тингланглар ва жим туринглар, шояд раҳматга…

Sura Oyat 204/206 — A'rof surasi الأعراف (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: A'rof surasi Tingla, A'rof surasi Tarjima, A'rof surasi mp3, A'rof surasi pdf. Oyat 202–206. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3