章 高处章 — 节 8

معاني الكلمات:

• الْوَزْنُ: 称量（善功与罪过）。
• يَوْمَئِذٍ: 指复活日、清算之日。
• الْحَقُّ: 公正的、真实的。
• ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ: 他的（善功的）秤盘沉重（即善行多于恶行）。
• الْمُفْلِحُونَ: 成功者、获得拯救与幸福的人。

تفسير الآية:

在复活日，真主将以绝对公正的天平来称量人们的功过，那是毫无亏枉的秤量。真主是至公至正的，不会亏待任何人一丝一毫。谁在这一天，他善行的秤盘重于恶行的秤盘——即他的善行多于恶行——那么这些人就是真正的成功者。他们获得了真主的喜悦，从火狱的恐惧中得到了拯救，赢得了永恒的乐园与无上的恩典。

这座天平是真实的，是确凿无疑的。它不同于今世人们所用的秤，它是真主以其大能和公正所设立的天平，精确无比，毫厘不爽。每一个人的行为，无论大小善恶，都将被称量。善行如高山般沉重者，便是得救之人；恶行占优者，便是亏折之人。正如真主在另一节经文中所说：“行一个小蚂蚁重的善事者，将见其善报；行一个小蚂蚁重的恶事者，将见其恶报。”（99:7-8）

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们揭示了复活日那庄严而真实的场景——功过将被称量。这是何等的警醒！我们今日的一言一行、一举一动，都在被记录、被保存，终有一日将被放在那公正的天平之上。那么，我们应当如何让我们的秤盘沉重呢？

答案是：多行善功！虔诚的礼拜、真诚的施舍、善待父母、接济亲友、诚实守信、远离非法……这一切都是使我们秤盘沉重的砝码。不要轻视任何一件善行，哪怕是一个微笑、一句善言、清除道路上的一点障碍，都可能是使我们获得成功的关键。

让我们珍惜今世的每一刻，用善行装满我们的行囊，以便在那一日，我们的秤盘沉重，成为真正的成功者，进入那永恒的乐园。愿真主慈悯我们，使我们成为称量时善行沉重的人，阿敏！