A'râf · 8/206
Meal Okunuş — A'râf
وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ۝٨
Walwaznu Yawma`izinil haqq; faman saqulat mawaa zeenuhoo fa-ulaaa`ika humul muflihoon
📖 Türkçe Anlam
Gerçek tartı kıyamet günündedir. Tartıları ağır gelenler, işte onlar kurtulanlardır.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Vezn (الْوَزْنُ): Tartma, tartı.
  • Yevmeizin (يَوْمَئِذٍ): O gün, yani kıyamet günü.
  • Hak (الْحَقُّ): Gerçek, doğru, adaletli olan.
  • Sekulet (ثَقُلَتْ): Ağır geldi, ağır bastı.
  • Mevazin (مَوَازِينُهُ): Terazileri, tartıları (amellerin tartıldığı teraziler).
  • Müflihûn (الْمُفْلِحُونَ): Kurtuluşa erenler, umduklarına kavuşanlar, felah bulanlar.

Tefsir:

Kıyamet günü geldiğinde, insanların dünyada yaptıkları iyi ve kötü ameller, ilahi adaletin terazisinde tartılacaktır. Bu tartı işlemi, asla zulüm ve haksızlık içermeyen, tam bir adaletle gerçekleşecektir. O günün terazisi, dünyadaki hiçbir teraziye benzemez; o, Allah'ın koyduğu hak ve adalet ölçüsüdür. Kimin iyilikleri, kötülüklerinden daha ağır gelirse, işte onlar gerçekten kurtuluşa erenlerdir. Onlar, cehennem azabından kurtulup cennet nimetlerine kavuşan, umduklarına nail olan bahtiyar kimselerdir.

Bu ayet, Müslümanlara büyük bir müjde ve aynı zamanda ciddi bir uyarıdır. Dünya hayatı, ahirette tartılacak amellerin kazanıldığı bir tarladır. Burada ne ekersek, orada onu biçeceğiz. O gün hiçbir iyilik, küçük bile olsa zayi olmayacak; hiçbir kötülük de cezasız kalmayacaktır. İşte bu yüzden, hayatımızı iyiliklerle, güzel ahlakla, ibadetlerle ve insanlara faydalı işlerle doldurmalıyız. Unutmayalım ki, dünyada ne kadar çok iyilik yaparsak, ahirette terazimiz o kadar ağır gelecek ve kurtuluşumuz o kadar kolaylaşacaktır. Allah'ın rahmeti ve adaleti sonsuzdur; O, kullarına asla zulmetmez. Öyleyse, bu fırsatı değerlendirelim ve o büyük günde yüzümüzü güldürecek amelleri işlemeye gayret edelim.



📜 Ayet 6-10 — A'râf

6فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْأَلَنَّ الْمُرْسَلِينَ
And olsun ki, kendilerine peygamber gönderilenlere soracağız, peygamberlere de soracağız.
7فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيْهِم بِعِلْمٍ ۖ وَمَا كُنَّا غَائِبِينَ
And olsun ki, yaptıklarını kendilerine bir bir anlatacağız, zira onlardan uzak değildik.
8وَالْوَزْنُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ ۚ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
Gerçek tartı kıyamet günündedir. Tartıları ağır gelenler, işte onlar kurtulanlardır.
9وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُم بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَظْلِمُونَ
Tartıları hafif gelenler, ayetlerimize yaptıkları haksızlıklardan ötürü kendilerini mahvetmiş olanlardır.
10وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ ۗ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
Sizi yeryüzünde yerleştirdik ve orada size geçimlikler yarattık. Öyleyken pek az şükrediyorsunuz.
A'râfKuran Fihrist
206Ayet
MekkiRevelation
8Ayet

Meal — A'râf 8

Sure A'râf Ayet 8 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Gerçek tartı kıyamet günündedir. Tartıları ağır gelenler, işte onlar kurtulanlardır.

Sure Ayet 8/206 — A'râf الأعراف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: A'râf Dinle, A'râf Meal, A'râf mp3, A'râf pdf. Ayet 6–10. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler