Suurah Al-A'raaf — Aayad 8

Macnaha Erayada:

• Al-Wazn (الْوَزْنُ): Miisaanka camalka ee Maalinta Qiyaame.
• Yawma'idhin (يَوْمَئِذٍ): Maalintaas oo ah Maalinta Qiyaame.
• Al-Haq (الْحَقُّ): Caddaalad dhan, oo aan lahayn dulmi.
• Thaqulat (ثَقُلَتْ): Cuslaatay ama ka badatay.
• Mawaazinuhu (مَوَازِينُهُ): Miisaankiisa, wuxuuna u yeelan doonaa mid kasta miisaan gaar ah.
• Al-Muflihuun (الْمُفْلِحُونَ): Kuwa liibaanay oo ku guuleystay.

Tafsiirka Aayadda:

Maalinta Qiyaame, marka la soo ururiyo dadkii hore iyo kuwii dambe, waxaa la dhigi doonaa miisaan run ah oo caddaalad ku dhisanyahay, oo aan jirin wax dulmi ah ama xaq darro ah. Dadka camalkoodu wanaagsan yahay oo ay u badan tahay wanaagga, miisaankoodu wuxuu cuslaan doonaa, kuwaasina waa kuwa liibaanay oo ku guuleystay raallinimada Eebbe iyo Jannadiisa, kana badbaaday cadaabka iyo Naarta.

Miisaankaasi waa mid dhab ah, oo Eebbe uu ku qiyaasi doono camalka addoomadiisa, si caddaalad ah oo qumman. Qofkii uu wanaaggiisu ka badto xumaantiisa, wuxuu noqon doonaa mid ka mid ah kuwa guuleysta, isagoo helaya nabadgelyo iyo farxad aan dhammaan lahayn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Eebbe: Aayaddani waxay noo muujinaysaa in Eebbe yahay Caddaaladda ugu weyn, isagoon cidna dulmiyeyn, wuxuuna si fiican u qiyaasi doonaa camalka kasta, xataa hadday tahay xabaal khardal ah.
2. Dhiirigelinta Wanaagga: Marka aan ogaanno in camalka wanaagsan uu cuslayn doono miisaankeena Maalinta Qiyaame, waa inaan ku dadaallaa falista wanaagga iyo samafalka, ilaa uu noqdo mid ka badan xumaanta.
3. Nasiibka Guusha: Guusha dhabta ah ma aha tan adduunka, ee waa tan Aakhiro, marka uu qofku ka badbaado Naarta oo uu galo Jannada. Tani waxay nagu boorrinaysaa inaan diyaar garoowdo Maalintaas.
4. Rajada iyo Bishaarada: Aayaddani waxay siinaysaa rajo dadka muslimiinta ah, waxayna ku bishaaraynaysaa in qofkii camalkiisu wanaagsan yahay uu ka mid noqon doono kuwa guuleysta, taasoo keentay in qalbiga ku xoogaysato rajadii Eebbe iyo naxariistiisa.