Αλ-Μααρίτζ · 12/44
Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μααρίτζ
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ ١٢
Transliteration
Wa saahibatihee wa akheeh
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
Και τη γυναίκα του, και τον αδελφό του,
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 10-14 — Αλ-Μααρίτζ
10وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
Και κανένας φίλος δε θα ρωτήσει κάποιον φίλο (για την κατάστασή του, επειδή θα είναι απασχολημένος με τη δική του υπόθεση).
11يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
Τους βλέπουν (δηλ. ο καθένας βλέπει τους συγγενείς και τα παιδιά του, αλλά δε θα τους μιλήσει από τον τρόμο που επικρατεί, και κανείς δε θα μπορέσει να ωφελήσει κανέναν). Ο αμαρτωλός θα επιθυμούσε να λυτρώσει τον εαυτό του από το μαρτύριο εκείνης της ημέρας δίνοντας τα παιδιά του,
12وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
Και τη γυναίκα του, και τον αδελφό του,
13وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ
Και το σόι του, που του προσέφεραν καταφύγιο,
14وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
Και όλους όσους βρίσκονται στη Γη, μήπως έτσι να σωθεί.
Αλ-ΜααρίτζΕυρετήριο Κορανίου
44Στίχος
MeccanRevelation
12Στίχος
Μετάφραση — Αλ-Μααρίτζ 12
Σούρα Αλ-Μααρίτζ Στίχος 12 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και τη γυναίκα του, και τον αδελφό του,Σούρα Στίχος 12/44 — Αλ-Μααρίτζ المعارج (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μααρίτζ Ακούστε, Αλ-Μααρίτζ Μετάφραση, Αλ-Μααρίτζ mp3, Αλ-Μααρίτζ pdf. Στίχος 10–14. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








