De Heilige Koran › Al-Ma'arij › Vers 17
Al-Ma'arij · 17/44
Vertaling Transliteratie — Al-Ma'arij
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ ۝١٧
🔤 Transliteration
Tad`oo man adbara wa tawallaa
📖 Vertaling (In het Nederlands)
📖 In het Nederlands
Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.
🌐 Additional reference in Deutsch
🌐 Deutsch
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
🎧 Luisteren

📜 Vers 15-19 — Al-Ma'arij

15كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
Nee, beslist niet! Voorwaar, zij is de Lazhâ (de Hel).
16نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
Die de hoofdhuid wegrukt.
17تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.
18وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ
Die (rijkdommen) verzamelde en achterhield.
19۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
Voorwaar, de mens is onstandvastig geschapen.
← Vers 16 📖 Al-Ma'arij Vers 18 →
Al-Ma'arijKoran Register
44Vers
MekkaansRevelation
17Vers

Vertaling — Al-Ma'arij 17

Soera Al-Ma'arij Vers 17 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.

Soera Vers 17/44 — Al-Ma'arij المعارج (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Al-Ma'arij Luisteren, Al-Ma'arij Vertaling, Al-Ma'arij mp3, Al-Ma'arij pdf. Vers 15–19. In het Nederlands: Deutsch.


📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers