Surah Al-Ma'arij — Câu Kinh 17

1. معاني الكلمات:

• تَدْعُو: gọi, kêu gọi.
• أَدْبَرَ: quay lưng lại, lùi bước, từ bỏ.
• تَوَلَّى: quay đi, rời bỏ, không hướng về.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỏa Ngục sẽ kêu gọi những kẻ đã quay lưng lại với đức tin và rời bỏ chân lý. Những kẻ đó đã từ chối tin nơi Allah và không hành đạo theo điều Ngài truyền dạy. Họ không những không tin mà còn xa lánh con đường đúng đắn, không chịu nghe theo lời mời gọi của chân lý. Ngoài ra, họ còn thu gom của cải, tích trữ tài sản mà không thực hiện nghĩa vụ bắt buộc đối với Allah trong đó, như không trích ra phần bố thí mà Allah đã quy định. Hỏa Ngục với sức nóng khủng khiếp sẽ gọi tên họ, như một lời cảnh báo và trừng phạt dành cho những ai đã ngoảnh mặt với sự thật.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi hành động quay lưng lại với chân lý đều dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, và Hỏa Ngục là nơi dành cho những ai cố tình từ bỏ đức tin.
• Việc tích trữ của cải mà không thực hiện nghĩa vụ tài chính theo quy định của Allah là một trong những nguyên nhân khiến con người bị xa cách khỏi lòng thương xót của Ngài.
• Câu Kinh khuyến khích con người hướng về chân lý, tin nơi Allah và thực hành đức tin một cách trọn vẹn, đồng thời sử dụng tài sản đúng mục đích mà Allah đã ban cho.
• Nó cũng nhắc nhở rằng sự ăn năn và quay trở lại với Allah luôn là con đường tốt đẹp, và rằng việc tuân theo lời dạy của Thiên Sứ là cách để tránh khỏi sự trừng phạt.
• Qua đó, người đọc được khích lệ tìm hiểu và yêu mến Kinh Qur'an, bởi nó chứa đựng những lời cảnh tỉnh và hướng dẫn giúp con người sống tốt hơn trong cuộc đời này và đạt được phần thưởng ở đời sau.