Surah Al-Ma'arij — Ayat 17

Makna Perkataan:

• تَدْعُو - memanggil atau menyeru.
• مَنْ أَدْبَرَ - orang yang berpaling ke belakang, iaitu berpaling daripada kebenaran dan keimanan.
• وَتَوَلَّىٰ - berpaling dan menjauhkan diri daripada hak (kebenaran), tidak mahu mendengar dan tidak mahu mematuhi.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT menggambarkan keadaan api neraka yang dahsyat itu dengan sifatnya yang memanggil-manggil orang-orang tertentu. Neraka itu bukan sekadar tempat yang menunggu, bahkan ia sendiri akan menyeru dan memanggil penghuninya dengan penuh kemurkaan. Siapakah yang dipanggilnya? Iaitu mereka yang ketika di dunia dahulu berpaling daripada kebenaran, enggan menerima seruan iman, dan menjauhkan diri daripada mentaati Allah dan Rasul-Nya.

Mereka yang dimaksudkan ialah golongan yang melihat kebenaran tetapi sengaja membelakangkannya, mendengar seruan tauhid tetapi berpaling pergi, dan apabila diajak kepada kebaikan, mereka menolak dengan sombong. Mereka juga ialah orang-orang yang mengumpul harta dunia dengan tamak, menyimpannya dalam simpanan masing-masing, tetapi tidak menunaikan hak Allah di dalamnya seperti zakat dan sedekah. Mereka lebih mencintai dunia daripada akhirat, dan lebih mengutamakan keinginan nafsu daripada keredhaan Ilahi.

Sebahagian ulama menjelaskan bahawa neraka itu benar-benar memanggil mereka dengan menyebut nama-nama mereka satu persatu, sebagai tanda kemurkaan Allah yang amat besar. Ada pula yang menafsirkan panggilan itu sebagai isyarat bahawa mereka akan dihumban dan dibinasakan ke dalamnya tanpa dapat melarikan diri.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah! Neraka itu bukan sahaja menanti, bahkan ia memanggil-manggil. Maka janganlah kita termasuk dalam golongan yang dipanggilnya kerana sikap kita yang berpaling daripada kebenaran. Setiap hari kita mendengar seruan Al-Quran, setiap waktu kita melihat tanda-tanda kekuasaan Allah, namun adakah kita termasuk orang yang menyambut seruan itu atau yang berpaling daripadanya?

Marilah kita jadikan ayat ini sebagai peringatan yang menyedarkan hati. Jangan biarkan diri kita tergolong dalam kalangan mereka yang disebut oleh Allah sebagai orang yang berpaling dan menjauh. Sebaliknya, marilah kita berlumba-lumba menuju keredhaan Allah, mengimani kebenaran, menunaikan hak-hak Allah dalam harta kita, dan sentiasa dekat dengan-Nya. Sesungguhnya syurga itu juga memanggil orang-orang yang beriman dan bertakwa, dan panggilan itulah yang kita inginkan. Semoga Allah melindungi kita daripada panggilan neraka dan menganugerahkan kita panggilan syurga-Nya. Amin.