Sourate Al-Ma'arij — Verset 17

Explication des termes de la phrase :

• تَدْعُو : signifie « appelle », « invoque » ou « convoque ». Il s'agit d'un appel réel et effectif, comme le précise Ibn ‘Abbâs, où l’Enfer appelle les damnés par leurs noms.
• مَنْ أَدْبَرَ : « celui qui a tourné le dos » — c’est-à-dire celui qui s’est détourné de la foi et de la vérité.
• وَتَوَلَّىٰ : « et qui s’est éloigné » — renforce l’idée de rejet et d’abandon volontaire du droit chemin, en s’opposant à l’obéissance à Allah et à Son Messager.

Interprétation de la phrase :

Cette phrase décrit une scène terrifiante du Jour du Jugement : l’Enfer, dont la chaleur est extrême et la colère ardente, appelle à lui, de manière réelle et individuelle, ceux qui, durant leur vie terrestre, ont délibérément tourné le dos à la vérité et se sont éloignés de la foi. Il s’agit de ceux qui ont refusé d’écouter les appels des prophètes, qui ont abandonné l’adoration d’Allah et désobéi à Ses commandements. Ils ont préféré les plaisirs éphémères de ce monde, amassant les richesses sans s’acquitter des droits d’Allah sur elles, et se sont obstinés dans leur mécréance et leur arrogance. L’Enfer les convoque donc par leurs noms, comme pour les saisir et les mener au châtiment éternel qu’ils méritent. Certains exégètes ont également interprété ce « appel » comme signifiant qu’il les consume et les détruit, tant sa puissance est dévastatrice.

Leçons et enseignements tirés de cette phrase :

• La gravité de se détourner de la foi : cette phrase montre que l’abandon volontaire de la vérité et de l’obéissance à Allah est une faute majeure qui mène à la perdition éternelle. Elle nous invite à la constance dans la foi et à la persévérance dans l’obéissance.
• La réalité du châtiment : l’Enfer n’est pas une simple métaphore ; il est une création réelle qui agit, appelle et saisit les damnés. Cela doit nous inciter à craindre Allah et à éviter tout ce qui nous en rapproche.
• La justice divine : chaque âme sera traitée selon ses actes. Ceux qui ont tourné le dos à la vérité seront appelés par leur nom, sans injustice ni erreur, ce qui reflète la perfection de la justice d’Allah.
• L’importance de la foi et des bonnes œuvres : cette phrase nous rappelle que la foi n’est pas une simple déclaration, mais un engagement concret qui se manifeste par l’obéissance, la piété et l’acquittement des droits d’Allah, notamment sur les biens. Elle nous encourage à investir notre vie dans ce qui nous sauve, et non dans ce qui nous perd.
• La miséricorde d’Allah : en nous avertissant de ce sort terrible dans le Coran, Allah nous offre une chance de nous repentir et de revenir à Lui avant qu’il ne soit trop tard. C’est une preuve de Son amour pour Ses serviteurs et de Son désir de les voir réussir.