சூரா அல்-மஆரிஜ் — வசனம் 33

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• بِشَهَادَاتِهِمْ – தங்கள் சாட்சியங்களின் மீது (சாட்சி கூறும் விஷயங்களில்)
• قَائِمُونَ – நிலைத்திருப்பவர்கள், கடமையை நிறைவேற்றுபவர்கள்

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களின் மேலும் ஒரு சிறந்த பண்பைக் குறிப்பிடுகிறான். அவர்கள் தங்கள் சாட்சியங்களின் மீது உறுதியாக நிலைத்திருப்பவர்களாக இருக்கிறார்கள். அதாவது, அவர்கள் சாட்சி கூற வேண்டிய சந்தர்ப்பங்களில் அதை முழுமையாக நிறைவேற்றுகிறார்கள். அவர்கள் சாட்சியத்தில் உண்மையை மட்டுமே கூறுகிறார்கள்; அதில் எந்த மாற்றமும் செய்யமாட்டார்கள், அதை மறைக்கவும் மாட்டார்கள்.

அவர்கள் சாட்சி கூறும்போது, நெருங்கிய உறவினர் என்றோ, எதிரி என்றோ பார்ப்பதில்லை. உண்மை எதுவோ அதையே கூறுகிறார்கள். உலக நலன்களுக்காகவோ, பயத்தினாலோ, ஆசையினாலோ சாட்சியத்தில் திரிபு செய்யமாட்டார்கள். நீதிமன்றங்களிலும், மக்களிடையே ஏற்படும் தகராறுகளிலும், உரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய இடங்களிலும் தங்கள் சாட்சியத்தை நிலைநிறுத்துகிறார்கள். சாட்சி கூறுவது கடினமானதாக இருந்தாலும், அது தங்களுக்கு இழப்பை ஏற்படுத்தினாலும், அவர்கள் அதைத் தவிர்ப்பதில்லை.

மேலும், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைகளைப் பேணுவதோடு, மக்களின் உரிமைகளையும் பாதுகாக்கிறார்கள். ஒருவரின் உரிமையை நிலைநாட்ட சாட்சி தேவைப்படும்போது, அதை மறைக்காமல் உண்மையைச் சொல்லி நீதி நிலைநாட்ட உதவுகிறார்கள்.

பயன்கள்:

1. சாட்சி கூறுவது ஒரு முக்கியமான கடமை ஆகும்; அதை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் நீதி நிலைநாட்டப்படுகிறது.
2. உண்மையைச் சொல்வதில் உறவினர், நண்பர், எதிரி என்ற பேதம் பார்ப்பது கூடாது; நீதிதான் முக்கியம்.
3. சாட்சியத்தை மறைப்பது பெரும் பாவமாகும்; அது அல்லாஹ்வின் கோபத்திற்கு காரணமாகிறது.
4. நேர்மையான சாட்சியம் சமூகத்தில் நம்பிக்கையையும், பாதுகாப்பையும் ஏற்படுத்துகிறது.
5. இந்தப் பண்பு இறைவனின் அன்புக்குரியவர்களின் அடையாளங்களில் ஒன்றாகும்; இதைப் பேணுபவர்கள் சொர்க்கத்தில் கண்ணியமாக வைக்கப்படுவார்கள்.