อัล-มะอาริจ · 33/44
คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มะอาริจ
وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ  ۝٣٣
Wallazeena hum bishahaadaatihim qaaa`imoon
📖 ความหมายภาษาไทย
และบรรดาผู้ที่ดำรงมั่นต่อการเป็นพยานของพวกเขา
🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 31-35 — อัล-มะอาริจ

31فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ 
ดังนั้นผู้ใดล่วงละเมิดนอกเหนือไปจากนั้น ชนเหล่านั้นพวกเขาเป็นผู้ละเมิด
32وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ 
และบรรดาผู้ที่ระวังรักษาสิ่งที่ได้รับมอบหมาย (อะมานะฮฺ) ของพวกเขาและคำมั่นสัญญาของพวกเขา
33وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ 
และบรรดาผู้ที่ดำรงมั่นต่อการเป็นพยานของพวกเขา
34وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ 
และบรรดาผู้ที่ดำรงรักษาในการละหมาดของพวกเขา
35أُوْلَٰٓئِكَ فِي جَنَّٰتٍ مُّكۡرَمُونَ 
ชนเหล่านั้นจะอยู่ในสวนสวรรค์อันหลากหลายเป็นผู้ได้รับเกียรติ
อัล-มะอาริจดัชนีอัลกุรอาน
44อายะฮฺ
MeccanRevelation
33อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มะอาริจ 33

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 33/44 — อัล-มะอาริจ المعارج (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มะอาริจ ฟัง, อัล-มะอาริจ คำแปล, อัล-มะอาริจ mp3, อัล-มะอาริจ pdf. อายะฮฺ 31–35. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน