Sura Al-Ma'arij — Vers 43

Ordforklaringer:

• الأجداث: Gravene.
• سراعًا: Hurtigt og skyndsomt.
• نُصُب: Et tegn eller en statue, som blev rejst og tilbedt uden om Allah.
• يُوفِضون: De haster af sted med stor fart.

Fortolkning af verset:

På den dag vil menneskene komme op fra deres grave med stor hast, som om de skynder sig hen imod deres afguder, som de plejede at ile til i verden for at tilbede dem og ære dem. De vil skynde sig som svar på kalderen til opstandelsen, uden at kunne tøve eller vente. Dette vers beskriver den frygtelige tilstand på dommedagen, hvor alle vil forlade deres grave hurtigt for at samles til opgøret, og deres hastighed ligner den hast, hvormed de i livet løb til deres afguder og statuer. Denne sammenligning viser, hvor alvorlig situationen er, og hvor stor en virkelighed opstandelsen er, som de tidligere lo ad og benægtede.

Lærdomme og formaninger:

• Verset minder os om, at opstandelsen er en realitet, som vi alle skal møde, og at vi derfor bør forberede os ved at gøre gode gerninger og følge Allahs vej.
• Det advarer os mod at lade os opsluge af verdslige fornøjelser og afgudsdyrkelse, hvad enten det er i form af statuer, magt, penge eller andre ting, der tager os væk fra Allah.
• Det opfordrer os til at bruge vores tid i denne verden fornuftigt, da vi en dag vil blive kaldt frem fra vores grave med hast, og ingen vil kunne udsætte eller undslippe dette møde.
• Verset styrker troen på, at Allahs løfte om dommedag er sandt, og at de, der benægtede det, vil fortryde deres hån og latter, når de ser virkeligheden med egne øjne.