Surja El-Ma'arixh — Ajet 43

Kuptimet e fjalëve:

• el-ecdath: varret.
• sirâ'an: me shpejtësi, me ngut.
• nusub: idhujt që ishin ngritur (vendosur lart) për t'u adhuruar poshtë tyre.
• jûfidûn: nxitojnë, vrapojnë me të shpejtë.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar përshkruan gjendjen e njerëzve në Ditën e Kiametit, kur ata do të dalin nga varret e tyre me një shpejtësi të jashtëzakonshme, duke iu përgjigjur thirrjes së Zotit për ringjallje. Ata do të nxitojnë drejt vendit të tubimit sikur të ishin duke vrapuar drejt idhujve të tyre që kishin ngritur për t'i adhuruar në jetën e dynjasë. Ashtu siç ata në jetën e tyre tokësore nxitonin me zell drejt idhujve të tyre për t'i madhëruar dhe për t'u afruar tek ata, po ashtu në atë Ditë do të nxitojnë me të njëjtën shpejtësi drejt vendit të llogarisë, por këtë herë jo me dëshirën e tyre, por nga frika dhe urdhri i Zotit.

Ata do të dalin nga varret me sy të përulur dhe të ulur poshtë, të mbuluar nga poshtërimi dhe turpi, sepse e dinë se kanë mohuar të vërtetën dhe kanë përqeshur premtimin e Allahut. Kjo është Dita që u ishte premtuar atyre në dynja, por ata e tallnin dhe e mohonin atë.

Mësimet dhe dobitë nga ajeti:

1. Ringjallja pas vdekjes është e vërtetë dhe e sigurt, dhe të gjithë njerëzit do të dalin nga varret e tyre në një moment të caktuar nga Allahu.
2. Nxitimi i njerëzve drejt idhujve të tyre në dynja është një shembull i kotësisë së tyre, sepse ata që i adhuronin me kaq zell nuk mund t'i ndihmojnë aspak në atë Ditë të madhe.
3. Ditën e Kiametit, çdo njeri do të përballet me pasojat e veprave të tij; ata që e mohuan të vërtetën do të jenë të poshtëruar dhe të turpëruar.
4. Ajeti na bën thirrje që ta shfrytëzojmë jetën e dynjasë për adhurimin e Allahut të vetëm, duke e ditur se një ditë do të dalim nga varret dhe do të japim llogari për çdo veprim.
5. Nxitimi ynë në këtë jetë duhet të jetë drejt veprave të mira dhe bindjes ndaj Zotit, e jo drejt kotësive që na largojnë nga e vërteta, sepse vetëm ata që i përgjigjen thirrjes së Allahut në dynja do të jenë të shpëtuar në Ditën e Kiametit.