Аль-Мааридж · 43/44
Превод Транслитерация — Аль-Мааридж
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ ٤٣
Transliteration
Yawma yakhrujoona minal ajdaasi siraa`an ka anna hum ilaa nusubiny yoofidoon
Превод (На Български)
📖 На Български
Деня, в който ще излязат забързани от гробовете, сякаш се устремяват към идолите,
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 41-44 — Аль-Мааридж
41عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
да ги заменим с по-добри от тях. И не ще бъдем възпрени.
42فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
Остави ги да тънат и да се забавляват, додето срещнат своя Ден, който им е обещан!
43يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ
Деня, в който ще излязат забързани от гробовете, сякаш се устремяват към идолите,
44خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ
със сведен поглед, покрити с унижение. Това е Денят, който им е обещан.
Аль-МаариджКоран регистър
44Стих
MeccanRevelation
43Стих
Превод — Аль-Мааридж 43
Сура Аль-Мааридж Стих 43 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Деня, в който ще излязат забързани от гробовете, сякаш се…Сура Стих 43/44 — Аль-Мааридж المعارج (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Мааридж Слушайте, Аль-Мааридж Превод, Аль-Мааридж mp3, Аль-Мааридж pdf. Стих 41–44. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








