Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- Al-Ajdats: Kubur-kubur.
- Nusub: Berhala-berhala yang didirikan untuk disembah selain Allah.
- Yufidhun: Berlari dengan cepat dan tergesa-gesa.
Tafsir Ayat:
Ayat yang mulia ini menggambarkan keadaan manusia pada hari kiamat kelak, iaitu hari ketika mereka keluar dari kubur dengan keadaan yang sangat tergesa-gesa dan pantas, memenuhi panggilan Allah SWT untuk dihisab dan dibalas segala amalan mereka. Mereka berlari dengan kelajuan yang amat sangat, seolah-olah mereka sedang berlumba-lumba menuju kepada berhala-berhala mereka ketika di dunia dahulu. Pada masa itu, mereka biasa bergegas dan bersegera menuju berhala-berhala tersebut untuk menyembah dan mengagungkannya. Namun pada hari itu, mereka berlari bukan kerana menyembah berhala, tetapi kerana ketakutan dan kepatuhan kepada perintah Allah Yang Maha Perkasa.
Keadaan mereka pada hari itu sangat hina dan rendah. Pandangan mereka tunduk ke bawah, diliputi kehinaan dan kerendahan. Mereka tidak mampu mengangkat kepala kerana terlalu takut dan malu dengan segala dosa yang pernah mereka lakukan di dunia. Inilah hari yang telah dijanjikan oleh Allah kepada mereka, hari yang dahulunya mereka ejek-ejek dan dustakan ketika berada di dunia. Kini mereka menyaksikannya dengan mata kepala sendiri, dan tiada lagi jalan untuk melarikan diri.
Wahai saudaraku yang dikasihi Allah, renungkanlah betapa dahsyatnya hari itu. Hari di mana setiap manusia akan keluar dari kubur dengan keadaan yang amat menakutkan. Maka marilah kita bersegera untuk bertaubat dan memperbanyakkan amal soleh sebelum tibanya hari yang tiada lagi peluang untuk kembali ke dunia. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mengejek-ejek janji Allah, kerana sesungguhnya janji Allah itu pasti berlaku. Semoga Allah SWT merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada azab yang pedih pada hari yang dahsyat itu. Amin.
📜 Ayat 41-44 — Surah Al-Ma'arij
Terjemahan — Al-Ma'arij 43
Surah Al-Ma'arij Ayat 43 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke…Surah Ayat 43/44 — Surah Al-Ma'arij المعارج (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ma'arij Dengar, Surah Al-Ma'arij Terjemahan, Surah Al-Ma'arij mp3, Surah Al-Ma'arij pdf. Ayat 41–44. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








