Sura Nuh — Ajet 21

Objašnjenje značenja riječi:

• Asavni: Nisu poslušali moju naredbu, već su me odbacili i osporavali.
• Men lem yezidhu maluhu ve veleduhu illa hesaran: Bogataše i prvake koji su, uprkos imetku i djeci koju su imali, postajali samo sve više izgubljeni i udaljeni od istine.

Tumačenje ajeta:

Nuh, alejhi selam, nakon duge i iscrpljujuće borbe u pozivanju svog naroda, obraća se svome Gospodaru sažetkom njihovog stanja. On kaže: "Gospodaru moj, moj narod Me nije poslušao niti je prihvatio ono u šta sam ih pozivao – vjeru u Tebe i Tvoju jedinstvenost. Umjesto toga, slijedili su svoje prvake i vođe, bogataše koji su živjeli u raskoši. Ti ljudi, iako su imali mnogo imetka i djece, nisu se zahvalili na Tvojim blagodatima, niti ih je to približilo Tebi. Naprotiv, njihovo bogatstvo i potomstvo učinili su ih još oholijim i tvrdoglavijim u nevjerstvu, te su se još više udaljili od puta spasa. Njihov imetak i djeca postali su im sredstvo za povećanje zablude na ovom svijetu i uzrok teške kazne na onome svijetu."

Ovi prvaci su koristili svoj položaj i bogatstvo da zavode običan i siromašan narod, odvraćajući ih od vjerovanja i pozivajući ih da nastave štovati kumire i lažna božanstva. Tako su slabiji i siromašniji slijedili njihove stope, misleći da su oni uzori i da njihovo bogatstvo i ugled svjedoče o ispravnosti njihovog puta. Međutim, to je bila velika obmana, jer je njihovo bogatstvo samo povećalo njihovu propast i udaljilo ih od Allahove milosti.

Pouke iz ajeta:

1. Opasnost bogatstva i djece kada se ne koriste na Allahovom putu – Imetak i porod mogu biti blagoslov i sredstvo spasa, ali mogu postati i izvor propasti ako čovjek zbog njih postane ohol i zaboravi na svoga Gospodara.
2. Slijeđenje prvaka i uglednika bez provjere – Puki ljudi često slijede svoje vođe bez razmišljanja, pa ih to može odvesti u propast. Zato je neophodno provjeravati istinu, bez obzira ko je izgovarao.
3. Strpljenje poslanika u pozivanju – Nuh, alejhi selam, nije odustao uprkos odbijanju svog naroda, već se obratio Allahu sa iskrenom molbom, što nas uči da se uvijek obraćamo Allahu i da ne gubimo nadu u Njegovu pomoć.
4. Opasnost bogatstva koje čovjeka udalji od Allaha – Čovjek koji misli da mu bogatstvo i djeca garantuju uspjeh i sigurnost, zapravo gubi na oba svijeta ako ne bude zahvalan i poslušan Allahu.
5. Važnost iskrene molbe Allahu – Poslanik Nuh se obraća Allahu sa stanjem svog naroda, što nas uči da je dova (molba) oružje vjernika i sredstvo za postizanje pomoći od Allaha.