Sura Nuh — Versículo 21

Significados de las palabras:

• ʿAṣawnī: Me desobedecieron, es decir, no respondieron a mi llamada ni siguieron mi mensaje.
• Khasāran: Pérdida, ruina y destrucción; tanto en el sentido de desvío en este mundo como de castigo en el Más Allá.

Explicación de la palabra de Noé (la paz sea con él):

Cuando Noé (la paz sea con él) perdió toda esperanza de que su pueblo creyera, tras haber permanecido entre ellos novecientos cincuenta años llamándolos al monoteísmo y a la adoración exclusiva de Dios, se dirigió a su Señor con esta queja y súplica, diciendo: "Señor mío, ciertamente mi pueblo me ha desobedecido en todo lo que les ordené y me ha negado en lo que les transmití de Tu mensaje".

Luego explicó la causa de esta desobediencia: los débiles y la gente sencilla de su pueblo siguieron a sus líderes y dirigentes, aquellos que habían sido agraciados con abundantes bienes materiales e hijos. Pero estas bendiciones no hicieron sino aumentar su arrogancia y su extravío, pues en lugar de agradecer a Dios por ellas y usarlas en Su obediencia, las emplearon para rechazar la verdad y persistir en la incredulidad. Así, su riqueza y su descendencia se convirtieron en una causa de pérdida para ellos en este mundo y de castigo en el Más Allá.

Estos líderes extraviados cometieron graves engaños contra sus seguidores, diciéndoles: "No abandonéis la adoración de vuestros ídolos: Wadd, Suwāʿ, Yaghūth, Yaʿūq y Nasr". Estos eran nombres de hombres rectos de épocas pasadas; cuando murieron, el demonio susurró a su gente que erigieran estatuas en su memoria para que se animaran a adorar a Dios al verlas. Pero cuando pasaron las generaciones y se olvidó el propósito original, el demonio les hizo creer que sus antepasados adoraban esas estatuas, y así cayeron en la idolatría. Por esta razón, el Islam prohíbe las estatuas y la construcción de mausoleos sobre las tumbas, pues con el tiempo se convierten en objetos de adoración para los ignorantes.

Estos líderes desviaron a muchas personas con sus argucias y falsedades, alejándolas del camino recto. Por ello, Noé concluyó su súplica pidiendo a Dios que no aumentara a estos opresores sino en extravío y alejamiento de la verdad, como consecuencia de su terquedad y su rechazo obstinado.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta noble aleya:

1. La paciencia de los profetas: La larga perseverancia de Noé durante novecientos cincuenta años es una lección de constancia en la llamada a Dios, sin desesperar ante la obstinación de los incrédulos.
2. El peligro de la riqueza y los hijos cuando no se usan correctamente: Las bendiciones materiales pueden convertirse en una causa de perdición si no van acompañadas de fe y gratitud. El verdadero éxito no está en la acumulación de bienes, sino en la obediencia a Dios.
3. La influencia de los líderes en la sociedad: Los pueblos suelen seguir a sus dirigentes; si estos son rectos, guían hacia el bien, y si están extraviados, arrastran a las masas hacia la perdición. Por eso debemos elegir cuidadosamente a quienes tomamos como referentes.
4. La prohibición de los medios que conducen a la idolatría: El Islam cierra todas las puertas que puedan llevar a la asociación de divinidades con Dios, incluso aquellas que parecen inofensivas como las estatuas conmemorativas, para proteger la pureza del monoteísmo.
5. La súplica del profeta contra su pueblo fue una consecuencia de su desesperación: Cuando el mensaje ha sido transmitido con claridad y el pueblo persiste en su rechazo, el profeta no tiene más recurso que remitir el asunto a Dios y pedir Su justicia.
6. La misericordia divina se manifiesta incluso en el castigo: El diluvio que destruyó a los incrédulos fue una purificación de la tierra para que la fe pudiera continuar a través de los creyentes que sobrevivieron con Noé, mostrando que el castigo de Dios siempre va acompañado de Su sabiduría y Su misericordia hacia los justos.