翻译 — Tafsir
努哈说:“我的主啊!我的族人确实违背了我,没有听从我号召他们崇拜独一的真主。他们中的弱势群体追随了那些首领——那些因财富和子女而更加迷失的人。这些首领的财富和子女非但没有引导他们走向正道,反而使他们更加远离真理,在今世更加迷误,在后世遭受更严厉的惩罚。
这些首领对追随他们的弱者施展了巨大的阴谋,他们告诉追随者:‘绝不要放弃你们的神明,不要放弃旺德、苏瓦尔、叶古斯、叶欧格和奈斯尔。’这些是他们所崇拜的偶像名称,而这些名字原本是古代一些正直之人的名字。当他们去世后,恶魔唆使人们为他们立像纪念,声称这能激励他们行善。然而随着时间流逝,后代人忘记了这些像的本来意义,恶魔又蛊惑他们说:‘你们的祖先就在崇拜这些偶像。’于是这些偶像逐渐变成了被崇拜的对象,这就是伊斯兰教严禁塑像和严禁在坟墓上建穹顶的原因,因为随着时间推移,这些会成为无知者崇拜的对象。
这些被追随的首领用他们美化了的迷误之道,使许多人偏离了正道。最后,努哈祈求说:‘我的主啊!求你不要让这些不义者——那些以不信和顽固自害的人——增加任何东西,只增加他们的远离正道。’正因为他们的罪恶和对不信的固执,他们最终被洪水淹没,并在淹没之后被投入烈火熊熊的刑罚中。他们找不到任何真主之外的援助者,也无人能替他们抵御真主的惩罚。
这节经文告诉我们,财富和子女本身不是目的,它们若不能引导人走向真主,反而会成为毁灭的根源。真正的成功在于信仰和顺从真主,而非今世的浮华。让我们以此为鉴,珍惜真主赐予的恩典,用它来接近真主,而不是远离他。愿我们都能成为听从先知召唤、走在正道上的信士。
📜 节 19-23 — 章 努哈章
翻译 — 努哈章 21
章 努哈章 节 21 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 努哈说:我的主啊!他们确已违抗我,他们顺从那因财产和子嗣而更加亏折的人们,章 节 21/28 — 章 努哈章 نوح (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 努哈章 聆听, 章 努哈章 翻译, 章 努哈章 mp3, 章 努哈章 pdf. 节 19–23. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








