Surah Nuh Talata 22 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At sila ay nagpakana ng malaking balak

Nuh · 22/28

Salin Transliterasyon — Nuh

وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا ۝٢٢

🔤 Transliteration

Wa makaroo makran kubbaaraa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At sila ay nagpakana ng malaking balak

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 20-24 — Nuh

20لِّتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

Upang kayo ay makapaglakad dito sa malalapad na landas

21قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا

Si Noe ay nagbadya: “Aking Panginoon! Katotohanang sila ay sumuway sa akin at sila ay sumunod sa kanya na ang 912 kayamanan at mga anak ay hindi makakapagbigay sa kanya ng kapakinabangan bagkus ay kapahamakan (pagkatalo).”

22وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا

At sila ay nagpakana ng malaking balak

23وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

At sila ay nagsipag-usapan sa isa’t-isa: “Huwag ninyong tatalikdan ang inyong mga diyos, gayundin ay huwag ninyong iiwan si Wadd, at si Suwa, at si Yaguth, at si Ya’uq, at si Nasr (mga pangalan ng mga imahen at rebulto);”

24وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا

At katotohanang inakay nila ang karamihan sa pagkaligaw. At (o Allah)! “Huwag Kayong magbigay ng dagdag sa Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan, mapaggawa ng kamalian, walang pananalig, atbp.), maliban sa kamalian.”

← Talata 21 📖 Nuh Talata 23 →

NuhTalaan ng Quran

28Talata

MeccanRevelation

22Talata

Salin — Nuh 22

Surah Nuh Talata 22 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At sila ay nagpakana ng malaking balak

Surah Talata 22/28 — Nuh نوح (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Nuh Pakinggan, Nuh Salin, Nuh mp3, Nuh pdf. Talata 20–24. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3