Сура Аль-Муддассир — Аят 47

Значение слов:

• حَتَّى — пока, до тех пор, пока.
• أَتَانَا — пришла к нам, постигла нас.
• الْيَقِينُ — здесь означает смерть, которая является несомненной истиной для каждого человека.

Толкование аята:

Этот аят является продолжением речи обитателей Ада, которые отвечают на вопрос о том, что привело их в адское пламя. Они перечисляют свои грехи и заблуждения, а в этом аяте признаются: «Мы продолжали пребывать в этих грехах и заблуждениях, отрицая День Суда и воскресение, пока к нам не пришла смерть — та самая несомненная истина, которую невозможно отрицать или избежать». Смерть застала их врасплох, в состоянии неверия и греха, и не оставила им времени для покаяния. Они осознали всю тяжесть своего положения лишь тогда, когда уже было поздно, и никакое сожаление не могло их спасти.

Извлекаемые уроки:

1. Человек не должен обольщаться долгой жизнью и откладывать покаяние, ибо смерть приходит внезапно и не спрашивает разрешения.
2. Осознание неизбежности смерти — это величайший урок для верующего, который побуждает его спешить к благим делам и остерегаться грехов.
3. Тот, кто жил в беспечности и отрицал истину, в момент смерти испытает горькое сожаление, но это сожаление уже не принесёт ему пользы.
4. Истинная мудрость — помнить о смерти каждый день, чтобы она стала напоминанием о вечной жизни и побуждала к покорности Всевышнему.