Σούρα Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 51 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Που τρέχουν να ξεφύγουν από ένα λιοντάρι.

Αλ-Μουνταθίρ · 51/56

Μετάφραση Προφορά — Αλ-Μουνταθίρ

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ۝٥١

🔤 Transliteration

Farrat min qaswarah

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Που τρέχουν να ξεφύγουν από ένα λιοντάρι.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 49-53 — Αλ-Μουνταθίρ

49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

Τι συμβαίνει μ’ αυτούς (τους άπιστους), πώς απομακρύνονται από τη νουθέτηση (το Κορ’άν);

50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ

(Απομακρύνονται) σαν να ήταν (τρομαγμένα), άγρια γαϊδούρια.

51فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ

Που τρέχουν να ξεφύγουν από ένα λιοντάρι.

52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

Στ' αλήθεια, ο καθένας απ’ αυτούς θέλει (από πείσμα και αλαζονεία) να του δοθούν ανοιχτές γραφές (από τον Αλλάχ, που να τον διατάζουν να ακολουθήσει τον Μωχάμμαντ, ενώ τους στάλθηκε ήδη το Κορ’άν. Και ο Αλλάχ επιλέγει τους Αγγελιαφόρους Του, στους οποίους στέλνει τα Βιβλία Του).

53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

Όχι (δεν είναι όπως ισχυρίστηκαν)! Αλλά (η αλήθεια είναι ότι) δεν φοβούνται τη Μέλλουσα Ζωή (ούτε πιστεύουν σ' αυτή).

← Στίχος 50 📖 Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 52 →

Αλ-ΜουνταθίρΕυρετήριο Κορανίου

56Στίχος

MeccanRevelation

51Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Μουνταθίρ 51

Σούρα Αλ-Μουνταθίρ Στίχος 51 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Που τρέχουν να ξεφύγουν από ένα λιοντάρι.

Σούρα Στίχος 51/56 — Αλ-Μουνταθίρ المدثر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Μουνταθίρ Ακούστε, Αλ-Μουνταθίρ Μετάφραση, Αλ-Μουνταθίρ mp3, Αλ-Μουνταθίρ pdf. Στίχος 49–53. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3