مدثر · 51/56
ژباړه لیکلاسته — سورت مدثر
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ۝٥١
Farrat min qaswarah
📖 پښتو
چې له زمري نه تښتي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ لرونکي کلمې:

  • قَسْوَرَةٍ: دا کلمه د زمری (اسد) په معنی ده، او ځینو مفسرینو د ښکاریانو (تیر اچونکو) په معنی هم اخیستې ده.

تفسیر:

دا آیت د هغو مشرکانو د حالت په اړه دی چې د قرآن کریم له اورېدو او منلو څخه تښتي. الله تعالی د دوی د تېښتې حالت د وحشي خره سره تشبیه کړی دی، هغه خره چې په صحرا کې له یو زمری (یا ښکاریانو) څخه په ډېرې وېرې او ډار سره تښتي. لکه څنګه چې دا وحشي خره د خپل ژوند د ژغورلو لپاره له خطر څخه په بشپړه توګه تښتي، همداسې دا مشرکان د حق له اورېدو او د قرآن له منلو څخه په بشپړ ډول تښتي او له هغه څخه مخ اړوي. دوی نه غواړي چې د قرآن هغه پندونه او نصیحتونه واوري چې د دوی د هدایت لپاره راغلي دي، ځکه چې دا پندونه د دوی له خواهشاتو او باطلو عقیدو سره ټکر کوي.

فايدې:

  1. قرآن کریم هغه حق دی چې د انسان د هدایت لپاره راغلی، او له هغه څخه تېښته د انسان د خپل ځان له هلاکت سره برابره ده.
  2. الله تعالی د مشرکانو د تېښتې حالت په داسې ښکلي او واضح مثال سره بیان کړی چې انسان په اسانۍ سره د دوی حماقت او بې بصیرتي درک کولی شي.
  3. دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې باید د قرآن کریم له پندونو او نصیحتونو څخه تېښته ونه کړو، بلکې په غور او فکر سره یې واورو او پرې عمل وکړو، ځکه چې په قرآن کې زموږ د دنیا او آخرت د سعادت ټول رازونه شته.


📜 آیت 49-53 — سورت مدثر

49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
نو په دوى څه شوي دي چې له نصیحت (قرآن) نه مخ ګرځوونكي دي
50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
ګویا كې دوى تښتېدونكي ځنګلي خره دي
51فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
چې له زمري نه تښتي
52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
بلكې په دوى كې هر یو سړى غواړي چې ده ته خورې كړى شوې صحیفې (پاڼې) وركړى شي
53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
هیڅكله داسې نه ده۔ بلكې دوى له اخرت نه نه وېرېږي
مدثرقرآن فهرست
56آیت
MeccanRevelation
51آیت

ژباړه — مدثر 51

سورت مدثر آیت 51 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : چې له زمري نه تښتي

سورت آیت 51/56 — سورت مدثر المدثر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مدثر واورئ, سورت مدثر ژباړه, سورت مدثر mp3, سورت مدثر pdf. آیت 49–53. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers