Аль-Муддассир · 51/56
Котормо Транслитерация — Аль-Муддассир сүрөсү
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ۝٥١
Farrat min qaswarah
📖 Кыргызча
арстандан үркүп качкан

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَرَّتْ — качты, качып кетти, үркүп качты.
  • قَسْوَرَةٍ — бул сөз араб тилинде арстан, жырткыч аңчыл айбан дегенди билдирет. Кээ бир илимпоздор аны "мергенчилер" же "аңчылар" деп да түшүндүрүшкөн. Негизги мааниси — коркунучтуу, адамды же айбанды үркүтүүчү нерсе.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Аллах Тааланын алдындагы аяттардын уландысы катары келген. Аллах мында каапырлардын Курандан жүз буруп, андан качып жаткан абалын сүрөттөп жатат. Алар Куранды уккулары келбейт, андагы насааттарга кулак салбайт. Алардын бул абалы уялып-корккон жок, тескерисинче, катуу үрккөн жапайы эшектерге окшош. Жапайы эшектер арстанды көргөндө кандайдыр бир себепсиз эле коркуп, эч нерсеге карабай качып жөнөйт. Ошол сыяктуу эле, бул каапырлар да Куранды укканда арстандан качкан жапайы эшектердей үркүп, жүз буруп качышат. Алар Курандан эч кандай зыян келбей турганын билишсе да, ага болгон кастыгы жана текеберлиги себептүү андан качат. Бул алардын акылсыздыгын жана адашуусун ачык көрсөтүп турат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Куран — адамды туура жолго баштоочу, нурга бөлөөчү китеп. Андан жүз буруу — чоң адашуу жана зыян.
  • Куранды угуу, түшүнүү жана ага кулак салуу — ыймандын белгиси, ал эми андан качуу — текеберликтин жана кастыктын белгиси.
  • Аллах Таала Куран аркылуу адамдарга акыйкатты ачык жеткирет. Ким аны кабыл алса — бактылуу, ким жүз бурса — өзүнө зыян кылат.
  • Куранды окуп-үйрөнүү, анын маанисин түшүнүү — ыймандуу мусулмандын милдети. Анткени анда дүйнө жана акырет бактысынын жолу көрсөтүлгөн.
  • Куранга болгон сүйүү жана ага кулак салуу — жүрөктү жумшартып, ыйманды күчөтөт. Ал эми андан качуу — жүрөктүн катуулугунан жана акылдын адашуусунан кабар берет.


📜 Аят 49-53 — Аль-Муддассир сүрөсү

49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
Аларга (каапырларга) эмне болду, насааттан (Кураандан) жүз буруп качышат
50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
Жапайы эшектерге окшоп
51فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
арстандан үркүп качкан
52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Жок, алардын ар бири (жеке өзүнө гана, атайын арналган) ачык китептер берилишин каалашат!”
53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Жок, андай эмес! (чынында) алар Акыреттен коркушпайт
Аль-МуддассирКуран тизмеси
56Аят
MeccanRevelation
51Аят

Котормо — Аль-Муддассир 51

Аль-Муддассир сүрөсү Аят 51 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : арстандан үркүп качкан

Сүрөсү Аят 51/56 — Аль-Муддассир сүрөсү المدثر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муддассир сүрөсү Укта, Аль-Муддассир сүрөсү Котормо, Аль-Муддассир сүрөсү mp3, Аль-Муддассир сүрөсү pdf. Аят 49–53. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers