سوڕەتی مودەسیر — ئایه‌ت 51

وەتە ناوەکان:

• قَسْوَرَةٍ: شێر، یان بە وتەیەکی دیکە ڕاوچییە بە تیرەوانەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت: ئەو کافر و بێباوەرانە چۆن لە قورئان و ئەو ئامۆژگارییانەی تێدایە ڕوو وەردەگێڕن و پشتی تێدەکەن؟ ئەوان وەک کەرەکێوییەکانن کە زۆر ترسنۆک و ڕاکردوون، لە ترسی شێرێکی دڕندە یان لە ترسی ڕاوچییان ڕادەکەن. ئەم وێنەیە زۆر جوان و وردە لە قورئاندا بۆ نیشاندانی دۆخی ئەو کەسانەی کە لە ڕاستی و ڕێنمایی قورئان هەڵدێن، هەرچەندە قورئان ڕێگای ڕزگاری و خۆشییانە، بەڵام ئەوان وەک ئاژەڵی ترسنۆک لێی ڕادەکەن.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە جوانترین شێوە دۆخی ڕووگێڕانەوە لە قورئان دەخاتە ڕوو، وەک ئەوەی ئەوان لە شتێکی ترسناک و زیانبەخش ڕابکەن، لە کاتێکدا قورئان ڕەحمەت و ڕێنمایی و چارەسەری هەموو کێشەکانیانە. ئەی موسڵمانان، ئێمە دەبێت سوپاسگوزاری خوای گەورە بین کە ڕێگای ڕاستیمان نیشانداوە و قورئانمان بۆ ناردووە، دەبێت بە دڵی کراوە و بە ویستی پتەو پەیڕەوی بکەین و لەو ڕێنماییانە کەڵک وەربگرین کە تێیدایە، چونکە ڕزگاری و خۆشیی دونیا و قیامەت تەنها لەو ڕێگایەدایە. با هەموومان لەم ئایەتە پەند و ئامۆژگاری وەربگرین و لەو هەڵاتن و ڕاکردنە لە قورئان خۆمان بپارێزین، بەڵکو بەرەو ئەو ڕووناکییە بچین کە قورئان بۆمان دەهێنێت.