Al-Muddaththir · 51/56
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Muddaththir
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ ۝٥١
Farrat min qaswarah
📖 Af-Soomaali
oo ka Cararay libaax.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Qaswara: waa libaax ama ugaadhsadeyaal (waxaa la sheegay in ay tahay libaax, waxaana la sheegay in ay tahay kuwa ugaadhsada oo xabbadaha ku firiya).

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku eedeynayaa gaalada iyo mushrikiinta Maka ee ka jeedsada Quraanka kariimka ah iyo wacdiyeeda, isagoo la yaabban xaalkooda oo weydiinaya: maxaa u sugnaaday inay ka jeedsadaan Quraanka, iyagoo iska diidi doona wacdigiisa? Waxay la mid yihiin dameeraha duurjoogta ah ee aad uga carara, kuwaas oo laga carariyey libaax ama ugaadhsadeyaal culus, markaas ay u cararaan iyagoo baqaya oo la yaaban. Sidaas oo kale, gaaladu waxay u cararaan xaqa oo ay ka jeedsadaan Quraanka, iyagoo ka baqaya in ay maqlaan xaqa oo ay raacaan, laakiin cararkoodu ma badbaadin doono, waayo xaqa waa uu ku celceli doonaa iyaga.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

  1. Quraanku waa hanuun iyo wacdi uu Allaah u soo dejiyay dadka, waxaana waajib ku ah dadka inay maqlaan oo ay ku waana qaataan, isla markaana ayan ka jeedsan.
  2. Ka jeedsashada xaqa waa astaan ka mid ah astaamaha gaalada iyo kuwa xaqa diida, waxayna la mid tahay cararkii dameeraha duurjoogta ah.
  3. Naftu waa inay ka digtoonaato inay la mid noqoto xoolaha aan caqligalka lahayn, ee ka carara hanuunka iyagoon fikirin oon waxba garanaynin.
  4. Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu u soo dejiyay Quraanka si uu dadka uga saaro mugdiga una geeyo nuurka, wuxuuna ku bishaaraynayaa kuwa raaca hanuunkiisa inay heli doonaan nabadgelyo iyo guul adduun iyo aakhiraba.


📜 Aayad 49-53 — Suurah Al-Muddaththir

49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
Maxaase u sugnaaday iy waanada uga Jeedsadaan.
50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
ood u moodaa Dameero Diday.
51فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ
oo ka Cararay libaax.
52بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً
Haddana wuxuu dooni midkasta oo ka mida warqado Qoran (kitaab).
53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Saas ma aha Ee kama yaabayaan Aakhiro.
Al-MuddaththirLiiska Quraan
56Aayad
MakkiRevelation
51Aayad

Tarjumaad — Al-Muddaththir 51

Suurah Al-Muddaththir Aayad 51 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : oo ka Cararay libaax.

Suurah Aayad 51/56 — Suurah Al-Muddaththir المدثر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Muddaththir Maqal, Suurah Al-Muddaththir Tarjumaad, Suurah Al-Muddaththir mp3, Suurah Al-Muddaththir pdf. Aayad 49–53. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers