Surat Al-Muddassir — Ayat 51

1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:

• فَرَّتْ : mlayu, ngungsi, nyingkir kanthi cepet amarga wedi.
• قَسْوَرَةٍ : ing basa Arab tegesé bisa ateges singa kang galak, lan ana uga kang ngandhakake ateges wong-wong kang padha manah (pambedhil) utawa pemburu kang mbebayani.

2) Katrangané ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT nggambarake kahanané wong-wong kafir Mekah kang padha nyingkiri Al-Qur'an lan ora gelem ngrungokake piwulangé. Dheweke padha mlayu saka Al-Qur'an kaya keledai alas kang wedi banget. Keledai-keledai iku mlayu banter banget amarga wedi marang singa kang galak lan ganas, utawa marang para pemburu kang arep nyekel lan mateni dheweke. Singa utawa pemburu iku dadi lambang saka bebaya kang medeni banget nganti kewan mau ora mikir apa-apa kajaba mung mlayu.

Dadi, gambaran iki nuduhake sepira adohé wong-wong kafir saka Al-Qur'an. Padha mlayu lan nyingkir saka pitutur-pitutur kang becik, kaya keledai alas kang mlayu saka singa. Al-Qur'an iku sejatine dadi pitutur lan pepeling kanggo manungsa, nanging wong-wong kang atine wangkal malah padha nyingkiri lan ora gelem nggatekake.

3) Faedah kang bisa dijupuk:

• Al-Qur'an iku pitutur kang kebak berkah lan pepeling kanggo kabeh manungsa. Sapa kang gelem ngrungokake lan nggatekake, bakal oleh pituduh lan kabegjan.
• Wong kang nyingkiri Al-Qur'an tanpa alesan kang bener iku kaya kewan kang mlayu amarga wedi, ora ngerti marang barang kang sejatine migunani kanggo awake dhewe.
• Ayat iki ngajak kita supaya ora dadi wong kang wangkal lan nyingkiri pitutur becik. Luwih becik kita mbukak ati lan pikiran kanggo nampa pituduh saka Allah.
• Al-Qur'an iku sumber katentreman lan pituduh. Sapa kang nyedhaki Al-Qur'an, bakal nemu tentrem lan berkah ing uripé.
• Kita kudu tansah ngupaya supaya ati kita ora dadi atos lan nyingkiri kebecikan, nanging malah tambah cedhak marang Allah lan ajarané.