Den Heliga Koranen › Al-Insan › Vers 25
Al-Insan · 25/31
Översättning Translitteration — Al-Insan
وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ۝٢٥
🔤 Transliteration
Wazkuris ma Rabbika bukratanw wa aseelaa
📖 Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
Och åkalla din Herres namn när dagen gryr och när aftonen är nära
🌐 Additional reference in Dansk
🌐 Dansk
Og commemorate navnet Deres Lord dag og nat
🎧 Lyssna

📜 Vers 23-27 — Al-Insan

23إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنزِيلًا
JA, DET är Vi, som steg för steg har uppenbarat för dig denna Koran.
24فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا
Vänta därför med tålamod [Muhammad] på din Herres dom, och lyssna inte till någon av dem som är djupt sjunkna i synd eller framhärdar i förnekelse.
25وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
Och åkalla din Herres namn när dagen gryr och när aftonen är nära
26وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا
och fall ned i tillbedjan inför Honom också under natten, och prisa och lova Honom utan avbrott en hel natt.
27إِنَّ هَٰؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا
De älskar livet och dess flyktiga glädjeämnen [över allt annat] och de skjuter undan [alla tankar på] den svåra Dag [som skall komma].
← Vers 24 📖 Al-Insan Vers 26 →
Al-InsanKoranregister
31Vers
MedinensiskRevelation
25Vers

Översättning — Al-Insan 25

Sura Al-Insan Vers 25 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och åkalla din Herres namn när dagen gryr och när…

Sura Vers 25/31 — Al-Insan الإنسان (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Insan Lyssna, Al-Insan Översättning, Al-Insan mp3, Al-Insan pdf. Vers 23–27. På Svenska: Dansk.


📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers