Suurah Al-Insaan — Aayad 6

Macnaha ereyada:

• "عَيْنًا": il ama ceel biyo ah.
• "يَشْرَبُ بِهَا": waxay ku cabbaan, macnuhu waa inay ka cabbaan.
• "عِبَادُ اللَّهِ": addoomada Eebe ee gaar ah (kuwa wanaagsan).
• "يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا": waxay u qulquliyaan meel kasta oo ay doonaan si fudud oo xoog leh.

Tafsiirka guud:

Ka dib markii Eebe ku tilmaamay in walaalaha Jannada lagu waraabin doono koobab ay ku qasnayd kaafuur, wuxuu caddaynayaa in walaahaas ay tahay il biyo ah oo Jannada ku taal, oo ay ka cabbi doonaan addoomada Eebe ee gaarka ah. Iyaguna ma aha kuwa biyahaas ku caga jugla, laakiin waxay u qulquliyaan meel kasta oo ay doonaan, sida ay rabaan iyo sida ay jeclaantahay, iyagoo u rogi doona jannooyinkooda iyo guryahooda meel ay rabaan. Tani waa sharaf weyn oo Eebe siiyay addoomadiisa suubban, waxayna ku tusinaysaa xornimadooda iyo awooddooda Jannada gudaheeda.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Fadliga Eebe waa mid wayn oo uu siiyo addoomadiisa wanaagsan, isagoo ugu dheeraaday ni’maha Jannada iyo raaxadeeda.
2. Jannadu ma aha oo kaliya meel lagu nasto, laakiin waa meel lagu xornimo iyo sharaf ku jiro, halkaas oo addoonyuhu ku heli doonaan wax kasta oo ay doonaan si fudud oo raaxo leh.
3. Aayadani waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'uminka inay ku dadaalaan camal fiican si ay u gaadhaan heerkaas sare ee Jannada, oo ay u noqdaan kuwa Eebe ku tilmaamay "cibaadadiisa" gaarka ah.
4. Waxay na baraysaa in ni’maha Jannadu aysan la mid ahayn kuwa adduunka, waayo waa kuwo aan dhammaanayn, oo ay ka buuxaan farxad iyo raynrayn aan la qiyaasi karin.