Mursəlat surəsi — Ayə 20

Sözün izahı:

• مَهِين (məhin): zəif, aciz, dəyərsiz mənasındadır. Burada insanın yaradılışının başlanğıcı olan mayenin zəifliyini və acizliyini bildirir.

Ayənin təfsiri:

Ey insanlar! Bir düşünün — sizi yaradan Rəbbiniz sizi nədən yaratdı? Siz heç bir dəyəri olmayan, zəif və aciz bir sudan — yəni nütfədən (mənidən) yaradıldınız. Bu maye özü-özlüyündə nə gücə, nə qüvvətə, nə də hər hansı bir üstünlüyə malikdir. Lakin Uca Allah bu zəif və dəyərsiz sudan sizin kimi gözəl, kamillik sahibi bir insanı yaratdı. O, bu mayeni qadının bətnində möhkəm və qorunmuş bir yerdə yerləşdirdi və onu müəyyən bir vaxta qədər qoruyub saxladı. Sonra isə ondan sizin bədəninizi, ruhunuzu, gözünüzü, qulağınızı, əlinizi və ayağınızı təşkil etdi.

Baxın, ey insanlar! Sizin əsl mənşəyiniz nə qədər zəif və kiçikdir. Elə isə nə üçün təkəbbürə qapılır, özünüzü böyük sayır və Yaradanınıza boyun əymirsiniz? Sizi yoxdan var edən, sizə gözəl surət verən və saysız-hesabsız nemətlər bəxş edən Allahın qüdrətini düşünməyəcəksinizmi?

Bu ayə bizə xatırladır ki, insanın yaradılışındakı bu sadə başlanğıc, əslində, Allahın sonsuz qüdrətinin və mərhəmətinin bir nişanəsidir. Sizi bu qədər zəif bir şeydən yaradan Allah, şübhəsiz ki, sizi yenidən diriltməyə də qadirdir. O halda, gəlin bu dünyanın keçici lovğalığına aldanmayaq, Yaradanımızın bizə verdiyi həyatı Onun razılığı üçün yaşayaq və Onun sonsuz mərhəmətinə sığınaq.